《废居行》 张籍
唐代 张籍
胡马崩腾满阡陌,都人避乱唯空宅。
宅边青桑垂宛宛,野蚕食叶还成茧。
黄雀衔草入燕窠,啧啧啾啾白日晚。
去时禾黍埋地中,饥兵掘土翻重重。
鸱枭养子庭树上,曲墙空屋多旋风。
乱定几人还本土,唯有官家重作主。
作者简介(张籍)
张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。
《废居行》张籍 拼音读音参考
fèi jū xíng
废居行
hú mǎ bēng téng mǎn qiān mò, dōu rén bì luàn wéi kōng zhái.
胡马崩腾满阡陌,都人避乱唯空宅。
zhái biān qīng sāng chuí wǎn wǎn,
宅边青桑垂宛宛,
yě cán shí yè hái chéng jiǎn.
野蚕食叶还成茧。
huáng què xián cǎo rù yàn kē, zé zé jiū jiū bái rì wǎn.
黄雀衔草入燕窠,啧啧啾啾白日晚。
qù shí hé shǔ mái dì zhōng, jī bīng jué tǔ fān chóng chóng.
去时禾黍埋地中,饥兵掘土翻重重。
chī xiāo yǎng zǐ tíng shù shàng,
鸱枭养子庭树上,
qū qiáng kōng wū duō xuàn fēng.
曲墙空屋多旋风。
luàn dìng jǐ rén huán běn tǔ, wéi yǒu guān jiā zhòng zuò zhǔ.
乱定几人还本土,唯有官家重作主。
《废居行》张籍 翻译、赏析和诗意
胡马纷飞满田野,人们都躲避战乱只有空宅。
宅边青桑垂宛,
野蚕成茧食叶回。黄雀衔草入燕窠,啧啧啧啧啾啾白天晚。
离开时粮食埋在地下,饥饿士兵挖掘土翻重重。
鸱枭养子庭院的树上,
曲墙空屋多旋风。
乱定多少人返回故土,只有国家重为主。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
网友评论
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表,未经许可,不得转载。