《奉同朝贤送新罗使》奉同朝贤送新罗使孟郊原文_翻译_赏析和诗意

《奉同朝贤送新罗使》 孟郊

唐代   孟郊
淼淼望远国，一萍秋海中。
恩传日月外，梦在波涛东。
浪兴豁胸臆，泛程舟虚空。
既兹吟仗信，亦以难私躬。
实怪赏不足，异鲜悦多丛。
安危所系重，征役谁能穷。
彼俗媚文史，圣朝富才雄。
送行数百首，各以铿奇工。
冗隶窃抽韵，孤属思将同。

作者简介(孟郊)

孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

《奉同朝贤送新罗使》孟郊 拼音读音参考

fèng tóng cháo xián sòng xīn luó shǐ
奉同朝贤送新罗使

miǎo miǎo wàng yuǎn guó, yī píng qiū hǎi zhōng.
淼淼望远国，一萍秋海中。
ēn chuán rì yuè wài, mèng zài bō tāo dōng.
恩传日月外，梦在波涛东。
làng xìng huō xiōng yì, fàn chéng zhōu xū kōng.
浪兴豁胸臆，泛程舟虚空。
jì zī yín zhàng xìn, yì yǐ nán sī gōng.
既兹吟仗信，亦以难私躬。
shí guài shǎng bù zú, yì xiān yuè duō cóng.
实怪赏不足，异鲜悦多丛。
ān wēi suǒ xì zhòng, zhēng yì shuí néng qióng.
安危所系重，征役谁能穷。
bǐ sú mèi wén shǐ, shèng cháo fù cái xióng.
彼俗媚文史，圣朝富才雄。
sòng xíng shù bǎi shǒu, gè yǐ kēng qí gōng.
送行数百首，各以铿奇工。
rǒng lì qiè chōu yùn, gū shǔ sī jiāng tóng.
冗隶窃抽韵，孤属思将同。

《奉同朝贤送新罗使》孟郊 翻译、赏析和诗意

大水大水望远方的国家，一个萍秋季海中。
恩传时间外，梦见在波涛东。
浪兴开阔心胸，泛程船空。
既然这吟仗信，也因为难以自己亲自。
实在奇怪奖赏不足，不同很少高兴多丛。
安危所系重，征役谁能穷尽。
当地风俗媚文史，我朝富雄才。
送行几百首，分别用音调奇工。
冗隶属于私下抽韵，我构思将同。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论