《胡笳十八拍·第一拍》胡笳十八拍·第一拍刘商原文_翻译_赏析和诗意

久伴学习网古诗词 2023-09-18 18:17:24 唐代   刘商

《胡笳十八拍·第一拍》 刘商

唐代   刘商
汉室将衰兮四夷不宾,动干戈兮征战频。
哀哀父母生育我,见离乱兮当此辰。
纱窗对镜未经事,将谓珠帘能蔽身。
一朝胡骑入中国,苍黄处处逢胡人。
忽将薄命委锋镝,可惜红颜随虏尘。

作者简介(刘商)

刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。

《胡笳十八拍·第一拍》刘商 拼音读音参考

hú jiā shí bā pāi dì yī pāi
胡笳十八拍·第一拍

hàn shì jiāng shuāi xī sì yí bù bīn, dòng gān gē xī zhēng zhàn pín.
汉室将衰兮四夷不宾,动干戈兮征战频。
āi āi fù mǔ shēng yù wǒ, jiàn lí luàn xī dāng cǐ chén.
哀哀父母生育我,见离乱兮当此辰。
shā chuāng duì jìng wèi jīng shì,
纱窗对镜未经事,
jiāng wèi zhū lián néng bì shēn.
将谓珠帘能蔽身。
yī zhāo hú qí rù zhōng guó, cāng huáng chǔ chù féng hú rén.
一朝胡骑入中国,苍黄处处逢胡人。
hū jiāng bó mìng wěi fēng dí, kě xī hóng yán suí lǔ chén.
忽将薄命委锋镝,可惜红颜随虏尘。

久伴学习网(9banxue.com)

《胡笳十八拍·第一拍》刘商 翻译、赏析和诗意

汉朝将要衰哟四夷不宾,动干戈征战频繁啊。
可怜父母生育我们,见离乱啊在这时辰。
纱窗对着镜子不经事,
将对珠帘能遮蔽。
一旦胡人骑兵进入中国,仓皇处处逢匈奴人。
忽然将命运交给锋镝,可惜红颜随虏尘。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

网友评论

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表,未经许可,不得转载。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

最近发表

热门内容