《老妇叹镜》 王建
唐代 王建
嫁时明镜老犹在，黄金镂画双凤背。
忆昔咸阳初买来，灯前自绣芙蓉带。
十年不开一片铁，长向暗中梳白发。
今日后床重照看，生死终当此长别。
作者简介(王建)
王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。
《老妇叹镜》王建 拼音读音参考
lǎo fù tàn jìng
老妇叹镜
jià shí míng jìng lǎo yóu zài, huáng jīn lòu huà shuāng fèng bèi.
嫁时明镜老犹在，黄金镂画双凤背。
yì xī xián yáng chū mǎi lái,
忆昔咸阳初买来，
dēng qián zì xiù fú róng dài.
灯前自绣芙蓉带。
shí nián bù kāi yī piàn tiě, zhǎng xiàng àn zhōng shū bái fà.
十年不开一片铁，长向暗中梳白发。
jīn rì hòu chuáng zhòng zhào kàn, shēng sǐ zhōng dāng cǐ zhǎng bié.
今日后床重照看，生死终当此长别。
《老妇叹镜》王建 翻译、赏析和诗意
出嫁时明镜老还在，黄金雕刻画双凤背。
回忆从前咸阳刚买来，
灯前从绣芙蓉带。
十年不开一片铁，长在黑暗中梳理白发。
今后床重照看，生与死最终将这长别。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
网友评论
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表，未经许可，不得转载。