《倅车送海棠》 张九成
宋代 张九成
瘴雨蛮烟西复东，海棠岭下占春风。
清肌本自同梅洁，晕脸应知是酒红。
澹著燕脂春未透，半匀胡粉日初烘。
此花不与凡花并，桃李休矜造化工。
《倅车送海棠》张九成 拼音读音参考
cuì chē sòng hǎi táng
倅车送海棠
zhàng yǔ mán yān xī fù dōng, hǎi táng lǐng xià zhàn chūn fēng.
瘴雨蛮烟西复东，海棠岭下占春风。
qīng jī běn zì tóng méi jié, yūn liǎn yīng zhī shì jiǔ hóng.
清肌本自同梅洁，晕脸应知是酒红。
dàn zhe yàn zhī chūn wèi tòu, bàn yún hú fěn rì chū hōng.
澹著燕脂春未透，半匀胡粉日初烘。
cǐ huā bù yǔ fán huā bìng, táo lǐ xiū jīn zào huà gōng.
此花不与凡花并，桃李休矜造化工。
《倅车送海棠》张九成 翻译、赏析和诗意
《倅车送海棠》是宋代张九成的一首诗，通过描绘海棠花的美丽和与其他花卉的区别，表达了作者对独特美的赞美和对自然造化的敬畏之情。
诗词的中文译文：
瘴雨蛮烟西复东，
海棠岭下占春风。
清肌本自同梅洁，
晕脸应知是酒红。
澹著燕脂春未透，
半匀胡粉日初烘。
此花不与凡花并，
桃李休矜造化工。
诗意和赏析：
《倅车送海棠》以自然景物为题材，通过描绘海棠花的独特美丽来表达作者的情感和思考。首句“瘴雨蛮烟西复东”，生动地描绘了大雨和浓雾交织的景象，给人以阴郁而神秘的感觉。接着，“海棠岭下占春风”，将读者的注意力引向了海棠花，它在春风中迎风盛开。海棠花被描绘成一种独特的存在，与其他花卉区别开来。
接下来的两句，“清肌本自同梅洁，晕脸应知是酒红”，通过对海棠花的描写，展示了其鲜艳红润的颜色。作者将海棠花的美丽与梅花相比，并表达了它们各自独特的美。这里的“清肌”和“晕脸”形象地描绘了海棠花的娇艳之态。
随后的两句，“澹著燕脂春未透，半匀胡粉日初烘”，进一步加强了对海棠花颜色的描绘。燕脂和胡粉都是古代化妆品，作者通过这些比喻来描绘海棠花的妖娆和娇媚。这里的“春未透”和“日初烘”则暗示着春天的初至，海棠花的美丽如同初烘的胭脂。
最后两句，“此花不与凡花并，桃李休矜造化工”，表达了作者对海棠花的独特性和珍贵之处。海棠花被视为与普通花卉不同的存在，不需要矫揉造作，自然而美。桃李是常见的花卉，而海棠则超越了凡俗，凸显了自然创造的奇妙。
整首诗以海棠花为主题，通过对其美丽特点的描绘，表达了作者对独特美的赞美和对自然造化的敬畏之情。诗中的色彩描绘和比喻手法，使得读者能够感受到海棠花的娇艳和与众不同，同时也引发人们对大自然的思考和赞叹。
网友评论
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表，未经许可，不得转载。