《五杂俎》 戴表元
宋代 戴表元
五杂俎，金花绫，往复来，官路程。
不获已，始归耕。
《五杂俎》戴表元 翻译、赏析和诗意
《五杂俎》是宋代文人戴表元创作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
五杂俎，金花绫，
往复来，官路程。
不获已，始归耕。
诗意：
这首诗以简练的语言描绘了一个人在官场上的经历和最终选择回归田园的心境。诗中的“五杂俎”指的是五种不同的杂食，暗喻官场的种种琐碎与繁杂。而“金花绫”则象征着官袍，突显了主题的官场背景。诗人通过“往复来，官路程”的描写，表达了在官场中奔波劳碌的心路历程。然而，诗的最后两句“不获已，始归耕”，表达了诗人对官场的不满与失望，并决意放弃官场追求，回归田园生活。
赏析：
这首诗以简约明了的语言，通过几个简短的片段，传达了诗人对官场的思考和选择。诗词运用了比喻和象征手法，通过“五杂俎”和“金花绫”等形象描写，生动地表现了官场的繁琐和虚华。整首诗情感饱满，语言简练，通过对比的手法，将官场与田园生活的对立展现得淋漓尽致。最后两句诗的转折，表达了诗人对现实的失望和对田园生活的向往，具有强烈的个人情感和内省意味。
这首诗词在表达了官场虚浮与田园淳朴的对比之余，也抒发了诗人对官场的失望和对自然生活的向往。它以简练的语言、鲜明的意象和明快的节奏，传达了一种对真实生活的追求和对人生选择的思考。整首诗情感真挚，意境深远，给人以思考和启迪。
《五杂俎》戴表元 拼音读音参考
wǔ zá zǔ
五杂俎
wǔ zá zǔ, jīn huā líng,
五杂俎，金花绫，
wǎng fù lái, guān lù chéng.
往复来，官路程。
bù huò yǐ, shǐ guī gēng.
不获已，始归耕。
网友评论
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表，未经许可，不得转载。