《太常引 送王嘉父》 王恽
元代 王恽
去年鞍马客南＊。
柰告别，苦＊＊。
今岁又相逢。
喜客舍、清尊＊同。
仲宣楼上，杜陵幕下，着处话途穷。
好去汉元龙。
道休着、青春负公。
作者简介(王恽)
王恽，字仲谋，号秋涧，卫州路汲县（今河南卫辉市）人。元朝著名学者、诗人、政治家，一生仕宦，刚直不阿，清贫守职，好学善文。成为元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝铁木真三代的谏臣。
《太常引 送王嘉父》王恽 翻译、赏析和诗意
《太常引 送王嘉父》是元代诗人王恽的作品。这首诗描绘了作者与王嘉父分别后又重逢的情景，表达了作者对友谊的珍重以及对时光流转的感慨。
诗词的中文译文如下：
去年鞍马客南地，告别时别有辛酸。如今又相逢重聚，喜悦之情溢于言谈。在仲宣楼上，或者在杜陵幕下，无论何处均畅所欲言。愿你前往汉元龙的道路顺利，年轻时背负着公务的青春岁月，就此告一段落。
这首诗表达了作者与王嘉父之间的友情。诗人描述了去年分别时的辛酸之情，以及如今重逢时的喜悦之意。他们在仲宣楼上或者杜陵幕下谈笑风生，畅所欲言，表达了彼此之间的亲密和默契。
诗中提到的汉元龙是指王嘉父的目的地，作者祝福他一路顺利。最后两句"道休着、青春负公"表达了王嘉父年轻时承担的公务和责任，暗示着他在事业上的奋斗和牺牲。
整首诗以简洁明快的语言描绘了友情的真挚和重逢的喜悦，通过对时光流转和青春岁月的感怀，展现了王恽对友谊和人生的深刻思考。
《太常引 送王嘉父》王恽 拼音读音参考
tài cháng yǐn sòng wáng jiā fù
太常引 送王嘉父
qù nián ān mǎ kè nán.
去年鞍马客南＊。
nài gào bié, kǔ.
柰告别，苦＊＊。
jīn suì yòu xiāng féng.
今岁又相逢。
xǐ kè shè qīng zūn tóng.
喜客舍、清尊＊同。
zhòng xuān lóu shàng, dù líng mù xià, zhuó chù huà tú qióng.
仲宣楼上，杜陵幕下，着处话途穷。
hǎo qù hàn yuán lóng.
好去汉元龙。
dào xiū zhe qīng chūn fù gōng.
道休着、青春负公。
网友评论
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表，未经许可，不得转载。