《浣溪沙 乙亥自寿，时二孙 行一女孙 儿时》 王恽
元代 王恽
梅点冰梢＊蒂凝。
兰芽珠树＊鲜明。
团奕香火此时情。
避世远惭金马客，现山人道老人星。
雪边岩桧尽青青。
作者简介(王恽)
王恽，字仲谋，号秋涧，卫州路汲县（今河南卫辉市）人。元朝著名学者、诗人、政治家，一生仕宦，刚直不阿，清贫守职，好学善文。成为元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝铁木真三代的谏臣。
《浣溪沙 乙亥自寿，时二孙 行一女孙 儿时》王恽 翻译、赏析和诗意
《浣溪沙 乙亥自寿，时二孙 行一女孙 儿时》是元代王恽的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
梅点冰梢＊蒂凝。
兰芽珠树＊鲜明。
团奕香火此时情。
避世远惭金马客，
现山人道老人星。
雪边岩桧尽青青。
诗意：
这首诗词以自然景物和人物描绘来表达作者的情感和思考。诗中出现的梅花点缀在冰梢上，冰凝成蒂，展现出冬季的凛冽寒冷。兰芽如珠，树木鲜明，暗示着春天即将到来。作者通过描绘自然景物，传达出对时光流转的感慨和对生命的思考。
赏析：
这首诗词通过对自然景物的描绘，展现了作者对时光流转和生命变迁的思考和感慨。梅花和冰梢的相遇，表达了冬季的冷寂与春天的期待。兰芽如珠，树木鲜明，预示着春天即将到来，生机勃发。作者通过自然景物的描绘，抒发了自己对时间的感叹和对生命的思考。
诗中出现的“团奕香火此时情”，表达了作者对家庭和亲情的珍视和情感。通过描写守望的家人和相互关怀的情景，诗中的人物形象更加鲜明，生动地展现出家庭的温暖和幸福。
最后两句“避世远惭金马客，现山人道老人星。雪边岩桧尽青青。”则描绘了作者远离尘嚣、归隐山林的意境。作者通过山人和道老的形象，表达了对清净自然环境和淡泊名利的向往。雪边的岩石和翠绿的桧树，展示了山林中的宁静和美丽。
整首诗词以自然景物为背景，通过对景物的描绘，表达了作者对时光流转、家庭情感和山林自然的思考和感慨。淡雅的描写和细腻的情感表达使得这首诗词充满了意境和韵味。
《浣溪沙 乙亥自寿，时二孙 行一女孙 儿时》王恽 拼音读音参考
huàn xī shā yǐ hài zì shòu, shí èr sūn xíng yī nǚ sūn ér shí
浣溪沙 乙亥自寿，时二孙 行一女孙 儿时
méi diǎn bīng shāo dì níng.
梅点冰梢＊蒂凝。
lán yá zhū shù xiān míng.
兰芽珠树＊鲜明。
tuán yì xiāng huǒ cǐ shí qíng.
团奕香火此时情。
bì shì yuǎn cán jīn mǎ kè, xiàn shān rén dào lǎo rén xīng.
避世远惭金马客，现山人道老人星。
xuě biān yán guì jǐn qīng qīng.
雪边岩桧尽青青。
网友评论
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表，未经许可，不得转载。