《水龙吟（爱李延年歌_淳于髡语合为词，庶几高唐_神女_洛神赋之意云）》辛弃疾原文_翻译_赏析和诗意(水龙吟（爱李延年歌_淳于髡语合为词，庶几高唐_神女_洛神赋之意云） 辛弃疾)

《水龙吟（爱李延年歌、淳于髡语合为词，庶几高唐、神女、洛神赋之意云）》 辛弃疾

宋代   辛弃疾
昔时曾有佳人，翩然绝世而独立。
未论一顾倾城，再顾又倾人国。
宁不知其，倾城倾国，佳人难得。
看行云行雨，朝朝暮暮，阳台下、襄王侧。
堂上更阑烛灭。
记主人、留髡送客。
合尊促坐，罗襦襟解，微闻芗泽。
当此之时，止乎礼义，不淫其色。
但□□□□，啜其泣矣，又何嗟及。

作者简介(辛弃疾)

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

《水龙吟（爱李延年歌、淳于髡语合为词，庶几高唐、神女、洛神赋之意云）》辛弃疾 拼音读音参考

shuǐ lóng yín ài lǐ yán nián gē chún yú kūn yǔ hé wéi cí, shù jī gāo táng shén nǚ luò shén fù zhī yì yún
水龙吟（爱李延年歌、淳于髡语合为词，庶几高唐、神女、洛神赋之意云）

xī shí céng yǒu jiā rén, piān rán jué shì ér dú lì.
昔时曾有佳人，翩然绝世而独立。
wèi lùn yī gù qīng chéng, zài gù yòu qīng rén guó.
未论一顾倾城，再顾又倾人国。
níng bù zhī qí, qīng chéng qīng guó, jiā rén nán de.
宁不知其，倾城倾国，佳人难得。
kàn xíng yún xíng yǔ, zhāo zhāo mù mù, yáng tái xià xiāng wáng cè.
看行云行雨，朝朝暮暮，阳台下、襄王侧。
táng shàng gēng lán zhú miè.
堂上更阑烛灭。
jì zhǔ rén liú kūn sòng kè.
记主人、留髡送客。
hé zūn cù zuò, luó rú jīn jiě, wēi wén xiāng zé.
合尊促坐，罗襦襟解，微闻芗泽。
dāng cǐ zhī shí, zhǐ hū lǐ yì, bù yín qí sè.
当此之时，止乎礼义，不淫其色。
dàn, chuài qí qì yǐ, yòu hé jiē jí.
但□□□□，啜其泣矣，又何嗟及。

《水龙吟（爱李延年歌、淳于髡语合为词，庶几高唐、神女、洛神赋之意云）》辛弃疾 翻译、赏析和诗意

过去曾有佳人，轻快地绝世而独立。
没有论一顾倾城，再看又使人国。难道你不知道他们
，全城全国，佳人难得到。
看行说雨，朝朝暮暮，阳台下、襄王身边。
堂上更阑蜡烛灭了。
记主人、留下我送客人。
互相挨着坐，罗衫襟解，隐隐约约地听到一阵香气。
当时，合乎义，不滥用自己颜色。
只是……，一阵抽泣双泪掉，又为什么叹息和。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论