《题朱庆馀所居》 贾岛
唐代 贾岛
天寒吟竟晓，古屋瓦生松。
寄信船一只，隔乡山万重。
树来沙岸鸟，窗度雪楼钟。
每忆江中屿，更看城上峰。
作者简介(贾岛)
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
《题朱庆馀所居》贾岛 拼音读音参考
tí zhū qìng yú suǒ jū
题朱庆馀所居
tiān hán yín jìng xiǎo, gǔ wū wǎ shēng sōng.
天寒吟竟晓，古屋瓦生松。
jì xìn chuán yì zhī, gé xiāng shān wàn zhòng.
寄信船一只，隔乡山万重。
shù lái shā àn niǎo, chuāng dù xuě lóu zhōng.
树来沙岸鸟，窗度雪楼钟。
měi yì jiāng zhōng yǔ, gèng kàn chéng shàng fēng.
每忆江中屿，更看城上峰。
《题朱庆馀所居》贾岛 翻译、赏析和诗意
《题朱庆馀所居》是唐代贾岛创作的一首诗词。该诗通过写景寄托思乡之情，表达了诗人在异乡的孤寂和对故乡的思念之情。
诗词的中文译文大致为：天寒吟破晓，古屋上生长着青松。寄送一封家书，跨越千山万水。树上的鸟儿飞来沙岸，窗外飘过雪楼的钟声。每次回忆江中的小岛，更加怀念城上的高峰。
整首诗描绘了一个孤独的寄人篱下的场景，诗人身处陌生的地方，天寒地冻，然而他仍然坚持吟咏，这体现了诗人对艺术的热爱和执着。古屋上生长的松树象征着寂寞的诗人，与自然建立了一种亲近的关系，也自然地体现了对故乡的怀念。寄送家书的船只远离了故乡，穿过重重山水隔阂，象征着诗人心灵的孤独和距离的遥远。树上的鸟儿和窗外的雪楼分别象征着自由和繁忙的世界，形成对诗人处境的对比。每当诗人回忆起江中的小岛和城上的峰巅，他更加怀念故乡的美好和自己本属的地方。
整首诗词以简洁明快的语言，刻画了诗人心灵的寂寥和对故乡的思念，诗句间细腻的情感流动，使读者能够感受到其中深沉的诗意。这首诗词以诗人的个人体验为基础，通过景物描写和寄情于物的手法，抒发了对故乡的眷恋和对现实的无奈之情，展示了贾岛深邃而富有哲理的艺术品格。
网友评论
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表，未经许可，不得转载。