《南歌子（新开池，戏作）》辛弃疾原文_翻译_赏析和诗意(南歌子（新开池，戏作） 辛弃疾)

《南歌子（新开池，戏作）》 辛弃疾

宋代   辛弃疾
散发披襟处，浮瓜沈李杯。
涓涓流水细侵阶。
凿个池儿，唤个月儿来。
画栋频摇动，红葵尽倒开。
斗匀红粉照香腮。
有个人人，把做镜儿猜。

作者简介(辛弃疾)

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

《南歌子（新开池，戏作）》辛弃疾 拼音读音参考

nán gē zǐ xīn kāi chí, xì zuò
南歌子（新开池，戏作）

sàn fà pī jīn chù, fú guā shěn lǐ bēi.
散发披襟处，浮瓜沈李杯。
juān juān liú shuǐ xì qīn jiē.
涓涓流水细侵阶。
záo gè chí ér, huàn gè yuè ér lái.
凿个池儿，唤个月儿来。
huà dòng pín yáo dòng, hóng kuí jǐn dào kāi.
画栋频摇动，红葵尽倒开。
dòu yún hóng fěn zhào xiāng sāi.
斗匀红粉照香腮。
yǒu gè rén rén, bǎ zuò jìng ér cāi.
有个人人，把做镜儿猜。

《南歌子（新开池，戏作）》辛弃疾 翻译、赏析和诗意

散发着敞开衣襟处，从瓜沈李杯。
涓涓流水细侵阶。
凿个池儿，叫个月小孩来。
画栋频频动摇，红葵全部倒开。
斗均匀照香腮红粉。
有个人人，把它当作镜子我猜。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论