《蓦山溪（早春）》赵长卿原文_翻译_赏析和诗意(蓦山溪（早春） 赵长卿)

《蓦山溪（早春）》 赵长卿

宋代   赵长卿
晓来雨霁。
弱柳摇新翠。
丽日媚东风，正不暖不寒天气。
幽禽弄舌，花上诉春光，高一饷，低一饷，清喨圆还碎。
那知时势。
春亦元无意。
草木自敷荣，似人生、功名富贵。
我咱谙分，随有亦随无，不妒富，不憎贫，歌酒闲游戏。

作者简介(赵长卿)

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。”

《蓦山溪（早春）》赵长卿 拼音读音参考

mò shān xī zǎo chūn
蓦山溪（早春）

xiǎo lái yǔ jì.
晓来雨霁。
ruò liǔ yáo xīn cuì.
弱柳摇新翠。
lì rì mèi dōng fēng, zhèng bù nuǎn bù hán tiān qì.
丽日媚东风，正不暖不寒天气。
yōu qín nòng shé, huā shàng sù chūn guāng, gāo yī xiǎng, dī yī xiǎng, qīng liàng yuán hái suì.
幽禽弄舌，花上诉春光，高一饷，低一饷，清喨圆还碎。
nǎ zhī shí shì.
那知时势。
chūn yì yuán wú yì.
春亦元无意。
cǎo mù zì fū róng, shì rén shēng gōng míng fù guì.
草木自敷荣，似人生、功名富贵。
wǒ zán ān fēn, suí yǒu yì suí wú, bù dù fù, bù zēng pín, gē jiǔ xián yóu xì.
我咱谙分，随有亦随无，不妒富，不憎贫，歌酒闲游戏。

《蓦山溪（早春）》赵长卿 翻译、赏析和诗意

晓来雨转晴。
柳条摇新翠。
丽天媚东风，正不暖不寒冷天气。
幽禽弄舌，花上诉春光，高一饷，低一饷，清喨圆回到碎。
那知道形势。
春也根本没有意义。
草木从开花，像人生、功名富贵。
我咱们熟悉分，根据有无也随，不嫉妒富人，不憎恨贫穷，歌酒闲游戏。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论