《渔家傲（往岁阻风长芦，夜半舟中所见如此）》周紫芝原文_翻译_赏析和诗意(渔家傲（往岁阻风长芦，夜半舟中所见如此） 周紫芝)

《渔家傲（往岁阻风长芦，夜半舟中所见如此）》 周紫芝

宋代   周紫芝
月黑波翻江浩渺。
扁舟系缆垂杨杪。
渔网横江灯火闹。
红影照。
分明赤壁回惊棹。
风静云收天似扫。
梦疑身在三山岛。
浮世功名何日了。
从醉倒。
柁楼红日千岩晓。

作者简介(周紫芝)

周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。

《渔家傲（往岁阻风长芦，夜半舟中所见如此）》周紫芝 拼音读音参考

yú jiā ào wǎng suì zǔ fēng zhǎng lú, yè bàn zhōu zhōng suǒ jiàn rú cǐ
渔家傲（往岁阻风长芦，夜半舟中所见如此）

yuè hēi bō fān jiāng hào miǎo.
月黑波翻江浩渺。
piān zhōu xì lǎn chuí yáng miǎo.
扁舟系缆垂杨杪。
yú wǎng héng jiāng dēng huǒ nào.
渔网横江灯火闹。
hóng yǐng zhào.
红影照。
fēn míng chì bì huí jīng zhào.
分明赤壁回惊棹。
fēng jìng yún shōu tiān shì sǎo.
风静云收天似扫。
mèng yí shēn zài sān shān dǎo.
梦疑身在三山岛。
fú shì gōng míng hé rì le.
浮世功名何日了。
cóng zuì dào.
从醉倒。
duò lóu hóng rì qiān yán xiǎo.
柁楼红日千岩晓。

《渔家傲（往岁阻风长芦，夜半舟中所见如此）》周紫芝 翻译、赏析和诗意

月黑波翻长江浩渺。
扁船系缆垂杨顶端。
捕鱼网横江灯火闹。
红影照。
分明赤壁回惊掉。
风静云收天似乎扫。
梦怀疑身在三山岛。
浮世上功名哪一天了。
从酒醉倒。
船的后舱室红日千岩明白。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论