《玉蝴蝶（五之二·仙吕调）》柳永原文_翻译_赏析和诗意(玉蝴蝶（五之二·仙吕调） 柳永)

《玉蝴蝶（五之二·仙吕调）》 柳永

宋代   柳永
渐觉芳郊明媚，夜来膏雨，一洒尘埃。
满目浅桃深杏，露染风裁。
银塘静、鱼鳞簟展，烟岫翠、龟甲屏开。
殷晴雷。
云中鼓吹，游遍蓬莱。
徘徊。
隼旟前后，三千珠履，十二金钗。
雅俗熙熙，下车成宴尽春台。
好雍容、东山妓女，堪笑傲、北海尊罍。
且追陪。
凤池归去，那更重来。

作者简介(柳永)

柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派创始人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

《玉蝴蝶（五之二·仙吕调）》柳永 拼音读音参考

yù hú dié wǔ zhī èr xiān lǚ diào
玉蝴蝶（五之二·仙吕调）

jiàn jué fāng jiāo míng mèi, yè lái gāo yǔ, yī sǎ chén āi.
渐觉芳郊明媚，夜来膏雨，一洒尘埃。
mǎn mù qiǎn táo shēn xìng, lù rǎn fēng cái.
满目浅桃深杏，露染风裁。
yín táng jìng yú lín diàn zhǎn, yān xiù cuì guī jiǎ píng kāi.
银塘静、鱼鳞簟展，烟岫翠、龟甲屏开。
yīn qíng léi.
殷晴雷。
yún zhōng gǔ chuī, yóu biàn péng lái.
云中鼓吹，游遍蓬莱。
pái huái.
徘徊。
sǔn yú qián hòu, sān qiān zhū lǚ, shí èr jīn chāi.
隼旟前后，三千珠履，十二金钗。
yǎ sú xī xī, xià chē chéng yàn jǐn chūn tái.
雅俗熙熙，下车成宴尽春台。
hǎo yōng róng dōng shān jì nǚ, kān xiào ào běi hǎi zūn léi.
好雍容、东山妓女，堪笑傲、北海尊罍。
qiě zhuī péi.
且追陪。
fèng chí guī qù, nà gèng chóng lái.
凤池归去，那更重来。

《玉蝴蝶（五之二·仙吕调）》柳永 翻译、赏析和诗意

渐渐觉得芳郊明媚，夜晚来膏雨，一个洒满尘埃。
满目浅桃杏深，露染风裁。
银塘静、鱼鳞席展，烟帕翠、龟甲屏开。
殷晴天雷。
云中鼓吹，游遍蓬莱。
徘徊。
隼旗前后，三千珠履，12金钗。
雅俗熙熙攘攘，下车成宴饮尽春台。
喜欢从容、东山妓女，堪笑傲、北海尊彝。
且追陪。
凤池归去，那再重来。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论