《留客住（林钟商）》柳永原文_翻译_赏析和诗意(留客住（林钟商） 柳永)

《留客住（林钟商）》 柳永

宋代   柳永
偶登眺。
凭小阑、艳阳时节，乍晴天气，是处闲花芳草。
遥山万叠云散，涨海千里，潮平波浩渺。
烟村院落，是谁家绿树，数声啼鸟。
旋情悄。
远信沈沈，离魂杳杳。
对景伤怀，度日无言谁表。
惆怅旧欢何处，后约难凭，看看春又老。
盈盈泪眼，望仙乡，隐隐断霞残照。

作者简介(柳永)

柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派创始人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

《留客住（林钟商）》柳永 拼音读音参考

liú kè zhù lín zhōng shāng
留客住（林钟商）

ǒu dēng tiào.
偶登眺。
píng xiǎo lán yàn yáng shí jié, zhà qíng tiān qì, shì chù xián huā fāng cǎo.
凭小阑、艳阳时节，乍晴天气，是处闲花芳草。
yáo shān wàn dié yún sàn, zhǎng hǎi qiān lǐ, cháo píng bō hào miǎo.
遥山万叠云散，涨海千里，潮平波浩渺。
yān cūn yuàn luò, shì shuí jiā lǜ shù, shù shēng tí niǎo.
烟村院落，是谁家绿树，数声啼鸟。
xuán qíng qiāo.
旋情悄。
yuǎn xìn shěn shěn, lí hún yǎo yǎo.
远信沈沈，离魂杳杳。
duì jǐng shāng huái, dù rì wú yán shuí biǎo.
对景伤怀，度日无言谁表。
chóu chàng jiù huān hé chǔ, hòu yuē nán píng, kàn kàn chūn yòu lǎo.
惆怅旧欢何处，后约难凭，看看春又老。
yíng yíng lèi yǎn, wàng xiān xiāng, yǐn yǐn duàn xiá cán zhào.
盈盈泪眼，望仙乡，隐隐断霞残照。

《留客住（林钟商）》柳永 翻译、赏析和诗意

偶登上眺望。
凭小栏、艳阳时节，忽晴天气，这处闲花芳草。
远山万叠说散，涨海千里，潮平波浩渺。
烟村院落，是谁家绿树，几声啼鸟。
旋情悄悄。
远信沉沉，离灵魂杳杳。
回答景伤情，度一天没有说谁表。
惆怅旧欢何处，后约难凭，看看春又老。
盈盈泪眼，望仙乡，隐隐约约断晚霞落日余晖。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论