《应天长（林钟商）》柳永原文_翻译_赏析和诗意(应天长（林钟商） 柳永)

《应天长（林钟商）》 柳永

宋代   柳永
残蝉渐绝。
傍碧砌修梧，败叶微脱。
风露凄清，正是登高时节。
东篱霜乍结。
绽金蕊、嫩香堪折。
聚宴处，落帽风流，未饶前哲。
把酒与君说。
恁好景佳辰，怎忍虚设。
休效牛山，空对江天凝咽。
尘劳无暂歇。
遇良会、剩偷欢悦。
歌声阕。
杯兴方浓，莫便中辍。

作者简介(柳永)

柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派创始人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

《应天长（林钟商）》柳永 拼音读音参考

yìng tiān zhǎng lín zhōng shāng
应天长（林钟商）

cán chán jiàn jué.
残蝉渐绝。
bàng bì qì xiū wú, bài yè wēi tuō.
傍碧砌修梧，败叶微脱。
fēng lù qī qīng, zhèng shì dēng gāo shí jié.
风露凄清，正是登高时节。
dōng lí shuāng zhà jié.
东篱霜乍结。
zhàn jīn ruǐ nèn xiāng kān zhé.
绽金蕊、嫩香堪折。
jù yàn chù, luò mào fēng liú, wèi ráo qián zhé.
聚宴处，落帽风流，未饶前哲。
bǎ jiǔ yǔ jūn shuō.
把酒与君说。
nèn hǎo jǐng jiā chén, zěn rěn xū shè.
恁好景佳辰，怎忍虚设。
xiū xiào niú shān, kōng duì jiāng tiān níng yàn.
休效牛山，空对江天凝咽。
chén láo wú zàn xiē.
尘劳无暂歇。
yù liáng huì shèng tōu huān yuè.
遇良会、剩偷欢悦。
gē shēng què.
歌声阕。
bēi xìng fāng nóng, mò biàn zhōng chuò.
杯兴方浓，莫便中辍。

《应天长（林钟商）》柳永 翻译、赏析和诗意

残蝉渐渐灭绝。
旁边碧玉砌修上，败叶微脱。
风雨凄凉清，正是登高时节。
东篱霜或结。
浇金蕊、嫩香堪折。
相聚饮宴处，落帽风流，没有饶前代贤哲。
把酒给你解释。
恁好景佳辰，怎忍心虚设。
休效牛山，空对着江天凝咽。
尘劳没有暂歇。
遇到好机会、剩小偷高兴。
歌声结束。
杯兴正在浓，没有就中止。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论