《谒金门（春恨）》 王平子
宋代 王平子
旧一纸。
小砑吴笺香细。
读到别来心下事。
蹙残眉上翠。
怕落傍人眼底。
握向抹胸儿里。
针线不忺收拾起。
和衣和闷睡。
作者简介(王平子)
王平子，南宋吴郡(今苏州)人。今存词一首。录如下：《谒金门·春恨》：“书一纸，小砑吴笺香细。读到别来心下事，蹙残眉上翠。怕落傍人眼底，握向酥胸儿里。针线不忺收拾起，和衣和闷睡。”词写一女子收到旅外情郎寄回书信时的心情和动作，表达了对远方情人的深深思念。
《谒金门（春恨）》王平子 拼音读音参考
yè jīn mén chūn hèn
谒金门（春恨）
jiù yī zhǐ.
旧一纸。
xiǎo yà wú jiān xiāng xì.
小砑吴笺香细。
dú dào bié lái xīn xià shì.
读到别来心下事。
cù cán méi shàng cuì.
蹙残眉上翠。
pà luò bàng rén yǎn dǐ.
怕落傍人眼底。
wò xiàng mò xiōng ér lǐ.
握向抹胸儿里。
zhēn xiàn bù xiān shōu shí qǐ.
针线不忺收拾起。
hé yī hé mèn shuì.
和衣和闷睡。
《谒金门（春恨）》王平子 翻译、赏析和诗意
旧一纸。
小虫笺香细。
读到别后心下工作。
皱着眉上的残。
怕落旁人眼底。
握向抹胸儿里。
针线不忺收拾起。
和衣服和闷睡。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
网友评论
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表，未经许可，不得转载。