《楚宫春慢》仲殊原文_翻译_赏析和诗意(楚宫春慢 仲殊)

《楚宫春慢》 仲殊

宋代   仲殊
轻盈绛雪。
乍团聚同心，千点珠结。
画馆绣幄低飞，融融香彻。
笑里精神放纵，断未许、年华偷歇。
信任芳春都不管，淅淅南熏，别是一家风月。
扁舟去后，回望处、娃宫凄凉凝咽。
身似断云零落，深心难说。
不与雕栏寸地，忍观著、漂流离缺。
尽日厌厌总无语，不及高唐梦里，相逢时节。

作者简介(仲殊)

北宋僧人、词人。字师利。安州（今湖北安陆）人。本姓张，名挥，仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁，几乎被妻子毒死，弃家为僧，先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺，因时常食蜜以解毒，人称蜜殊；或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死。

《楚宫春慢》仲殊 拼音读音参考

chǔ gōng chūn màn
楚宫春慢

qīng yíng jiàng xuě.
轻盈绛雪。
zhà tuán jù tóng xīn, qiān diǎn zhū jié.
乍团聚同心，千点珠结。
huà guǎn xiù wò dī fēi, róng róng xiāng chè.
画馆绣幄低飞，融融香彻。
xiào lǐ jīng shén fàng zòng, duàn wèi xǔ nián huá tōu xiē.
笑里精神放纵，断未许、年华偷歇。
xìn rèn fāng chūn dōu bù guǎn, xī xī nán xūn, bié shì yī jiā fēng yuè.
信任芳春都不管，淅淅南熏，别是一家风月。
piān zhōu qù hòu, huí wàng chù wá gōng qī liáng níng yàn.
扁舟去后，回望处、娃宫凄凉凝咽。
shēn shì duàn yún líng luò, shēn xīn nán shuō.
身似断云零落，深心难说。
bù yǔ diāo lán cùn dì, rěn guān zhe piāo liú lí quē.
不与雕栏寸地，忍观著、漂流离缺。
jǐn rì yàn yàn zǒng wú yǔ, bù jí gāo táng mèng lǐ, xiāng féng shí jié.
尽日厌厌总无语，不及高唐梦里，相逢时节。

《楚宫春慢》仲殊 翻译、赏析和诗意

轻盈绛雪。
忽团聚同心，千点珠结。
画馆绣幌低飞，融融香彻。
笑里精神放纵，绝对不同意、年华偷歇。
信任芳春都不管，淅淅南熏，这是另外一家风月。
小船离开后，回头望处、娃宫凄凉凝咽。
身似断云凋零，内心深处难以解释。
不与雕刻栏寸地，忍心看著、漂泊流离缺。
整天厌厌总无语，不到高唐梦里，相逢时节。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论