《壶中天（赋秀野园清晖堂·别本作为陆义斋赋清晖山堂）》张炎原文_翻译_赏析和诗意(壶中天（赋秀野园清晖堂·别本作为陆义斋赋清晖山堂） 张炎)

《壶中天（赋秀野园清晖堂·别本作为陆义斋赋清晖山堂）》 张炎

宋代   张炎
穿幽透密，傍园林宴乐，清时钟鼓。
帘隔波纹分昼影，融得一壶春聚。
篆径通花，花多迷径，难省来时路。
缓寻深静，野云松下无数。
空翠暗湿荷衣，夷犹舒啸，日涉成佳趣。
香雪因风晴更落，知是山中何树。
响石横琴，悬崖拥槛，待月慵归去。
忽来诗思，水田飞下白鹭。

作者简介(张炎)

张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。

《壶中天（赋秀野园清晖堂·别本作为陆义斋赋清晖山堂）》张炎 拼音读音参考

hú zhōng tiān fù xiù yě yuán qīng huī táng bié běn zuò wéi lù yì zhāi fù qīng huī shān táng
壶中天（赋秀野园清晖堂·别本作为陆义斋赋清晖山堂）

chuān yōu tòu mì, bàng yuán lín yàn lè, qīng shí zhōng gǔ.
穿幽透密，傍园林宴乐，清时钟鼓。
lián gé bō wén fēn zhòu yǐng, róng dé yī hú chūn jù.
帘隔波纹分昼影，融得一壶春聚。
zhuàn jìng tōng huā, huā duō mí jìng, nán shěng lái shí lù.
篆径通花，花多迷径，难省来时路。
huǎn xún shēn jìng, yě yún sōng xià wú shù.
缓寻深静，野云松下无数。
kōng cuì àn shī hé yī, yí yóu shū xiào, rì shè chéng jiā qù.
空翠暗湿荷衣，夷犹舒啸，日涉成佳趣。
xiāng xuě yīn fēng qíng gèng luò, zhī shì shān zhōng hé shù.
香雪因风晴更落，知是山中何树。
xiǎng shí héng qín, xuán yá yōng kǎn, dài yuè yōng guī qù.
响石横琴，悬崖拥槛，待月慵归去。
hū lái shī sī, shuǐ tián fēi xià bái lù.
忽来诗思，水田飞下白鹭。

《壶中天（赋秀野园清晖堂·别本作为陆义斋赋清晖山堂）》张炎 翻译、赏析和诗意

穿过幽穿过密，在园林宴乐，清时钟。
帘子隔波纹分白天影，融到一壶春聚集。
篆直接通花，花多迷径，难省来时路。
缓寻深静，野说松下无数。
碧蓝的黑暗潮湿挑衣服，夷犹长啸，每天到最佳乐趣。
香雪顺风天气更落，知道这座山里面什么树。
响石抚琴，悬崖拥有门槛，待月慵归去。
忽然来诗思，水田飞白鹭下。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论