《庆春宫（金粟洞天）》张炎原文_翻译_赏析和诗意(庆春宫（金粟洞天） 张炎)

《庆春宫（金粟洞天）》 张炎

宋代   张炎
蟾窟研霜，蜂房点蜡，一枝曾伴凉宵。
清气初生，丹心未折，浓艳到此都消。
避风归去，贮金屋、妆成汉娇。
粟肌微润，和露吹香，直与秋高。
小山旧隐重招。
记得相逢，古道迢遥。
把酒长歌，插花短舞，谁在水国吹箫。
余音何处，看万里、星河动摇。
广庭人散，月淡天心，鹤下银桥。

作者简介(张炎)

张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。

《庆春宫（金粟洞天）》张炎 拼音读音参考

qìng chūn gōng jīn sù dòng tiān
庆春宫（金粟洞天）

chán kū yán shuāng, fēng fáng diǎn là, yī zhī céng bàn liáng xiāo.
蟾窟研霜，蜂房点蜡，一枝曾伴凉宵。
qīng qì chū shēng, dān xīn wèi zhé, nóng yàn dào cǐ dōu xiāo.
清气初生，丹心未折，浓艳到此都消。
bì fēng guī qù, zhù jīn wū zhuāng chéng hàn jiāo.
避风归去，贮金屋、妆成汉娇。
sù jī wēi rùn, hé lù chuī xiāng, zhí yǔ qiū gāo.
粟肌微润，和露吹香，直与秋高。
xiǎo shān jiù yǐn zhòng zhāo.
小山旧隐重招。
jì de xiāng féng, gǔ dào tiáo yáo.
记得相逢，古道迢遥。
bǎ jiǔ cháng gē, chā huā duǎn wǔ, shuí zài shuǐ guó chuī xiāo.
把酒长歌，插花短舞，谁在水国吹箫。
yú yīn hé chǔ, kàn wàn lǐ xīng hé dòng yáo.
余音何处，看万里、星河动摇。
guǎng tíng rén sàn, yuè dàn tiān xīn, hè xià yín qiáo.
广庭人散，月淡天心，鹤下银桥。

《庆春宫（金粟洞天）》张炎 翻译、赏析和诗意

蟾窟研究霜，蜂房滴蜡，一支曾伴凉夜。
清凉之气开始生，我心不转，豪华奢侈到这里都消失。
躲避风归去，贮存金屋、装扮成汉娇。
粮食肌微润，和露吹香，直接与秋季高。
小山旧隐重招。
记得相逢，古道还远远。
把酒长歌，插花短舞，谁在水国吹箫。
多音何处，看万里、星黄河动摇。
广庭人散，月淡天心，鹤下银桥。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论