《风入松（赋稼村）》张炎原文_翻译_赏析和诗意(风入松（赋稼村） 张炎)

《风入松（赋稼村）》 张炎

宋代   张炎
老来学圃乐年华。
茅屋短篱遮。
儿孙戏逐田翁去，小桥横、路转三叉。
细雨一犁春意，西风万宝生涯。
携筇犹记度晴沙。
流水带寒鸦。
门前少得宽闲地，绕平畴、尽是桑麻。
却笑牧童遥指，杏花深处人家。

作者简介(张炎)

张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。

《风入松（赋稼村）》张炎 拼音读音参考

fēng rù sōng fù jià cūn
风入松（赋稼村）

lǎo lái xué pǔ lè nián huá.
老来学圃乐年华。
máo wū duǎn lí zhē.
茅屋短篱遮。
ér sūn xì zhú tián wēng qù, xiǎo qiáo héng lù zhuǎn sān chā.
儿孙戏逐田翁去，小桥横、路转三叉。
xì yǔ yī lí chūn yì, xī fēng wàn bǎo shēng yá.
细雨一犁春意，西风万宝生涯。
xié qióng yóu jì dù qíng shā.
携筇犹记度晴沙。
liú shuǐ dài hán yā.
流水带寒鸦。
mén qián shǎo dé kuān xián dì, rào píng chóu jìn shì sāng má.
门前少得宽闲地，绕平畴、尽是桑麻。
què xiào mù tóng yáo zhǐ, xìng huā shēn chù rén jiā.
却笑牧童遥指，杏花深处人家。

《风入松（赋稼村）》张炎 翻译、赏析和诗意

老来学圃快乐年华。
茅屋短篱拦。
儿孙嬉戏追逐田老先生离开，小桥横、路转三叉。
细雨一犁春意，西风万宝生计。
带着拐杖还记得度晴沙。
流水带冷鸦。
门前少得到宽闲地，在平旷的原野、都是麻。
却笑牧童遥指，杏花深处人家。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论