《木兰花慢（冰）》蒋捷原文_翻译_赏析和诗意(木兰花慢（冰） 蒋捷)

《木兰花慢（冰）》 蒋捷

宋代   蒋捷
傍池阑倚遍，问山影、是谁偷。
但鹭敛琼丝，鸳藏绣羽，碍浴妨浮。
寒流。
暗冲片响，似犀椎、带月静敲秋。
因念凉荷院宇，粉丸曾泛金瓯。
妆楼。
晓涩翠罂油。
倦鬓理还休。
更有何意绪，怜他半夜，瓶破梅愁。
红裯。
泪干万点。
待穿来、寄与薄情收。
只恐东风未转，误人日望归舟。

作者简介(蒋捷)

蒋捷（生卒年不详），字胜欲，号竹山，宋末元初阳羡（今江苏宜兴）人。先世为宜兴巨族，咸淳十年（1274）进士。南宋亡，深怀亡国之痛，隐居不仕，人称“竹山先生”、“樱桃进士”，其气节为时人所重。长于词，与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸 、风格多样，而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇巧之作，在宋季词坛上独标一格，有《竹山词》1卷，收入毛晋《宋六十名家词》本、《疆村丛书》本；又《竹山词》2卷，收入涉园景宋元明词续刊本。

《木兰花慢（冰）》蒋捷 拼音读音参考

mù lán huā màn bīng
木兰花慢（冰）

bàng chí lán yǐ biàn, wèn shān yǐng shì shuí tōu.
傍池阑倚遍，问山影、是谁偷。
dàn lù liǎn qióng sī, yuān cáng xiù yǔ, ài yù fáng fú.
但鹭敛琼丝，鸳藏绣羽，碍浴妨浮。
hán liú.
寒流。
àn chōng piàn xiǎng, shì xī chuí dài yuè jìng qiāo qiū.
暗冲片响，似犀椎、带月静敲秋。
yīn niàn liáng hé yuàn yǔ, fěn wán céng fàn jīn ōu.
因念凉荷院宇，粉丸曾泛金瓯。
zhuāng lóu.
妆楼。
xiǎo sè cuì yīng yóu.
晓涩翠罂油。
juàn bìn lǐ hái xiū.
倦鬓理还休。
gèng yǒu hé yì xù, lián tā bàn yè, píng pò méi chóu.
更有何意绪，怜他半夜，瓶破梅愁。
hóng chóu.
红裯。
lèi gàn wàn diǎn.
泪干万点。
dài chuān lái jì yú bó qíng shōu.
待穿来、寄与薄情收。
zhǐ kǒng dōng fēng wèi zhuǎn, wù rén rì wàng guī zhōu.
只恐东风未转，误人日望归舟。

《木兰花慢（冰）》蒋捷 翻译、赏析和诗意

傍池阑倚遍，问山影、是谁偷。
只白鹭敛琼丝，鸳藏绣羽，障碍妨碍浮浴。
冷流。
暗冲片响，好象是犀梳、带月静敲秋季。
想起凉荷院宇，粉丸曾泛金盆。
梳妆楼。
晓涩翡翠瓶油。
疲倦鬓理还休。
还有什么情绪，可怜他半夜，瓶子破梅愁。
红裯。
泪干万点。
等待穿来、寄与无情收。
只怕东风不转，误人天天盼望回到船。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论