《金缕曲（寿李公谨同知）》刘辰翁原文_翻译_赏析和诗意(金缕曲（寿李公谨同知） 刘辰翁)

《金缕曲（寿李公谨同知）》 刘辰翁

宋代   刘辰翁
我误留公住。
看人间、犹是重阳，满城风雨。
父老棠阴携孺子，记得元宵歌舞。
但稽首、乌乌无语。
我有桓筝千年恨，为谢公、目送还云抚。
公不乐，尚何苦。
吾侬心事凭谁诉。
有谁知、闭户穷愁，欲从之去。
闻道明朝生申也，满酌一杯螺浦。
又知复、明年何处。
天若有情西江者，便使君、骢马来当路。
香瓣起，胜金缕。

作者简介(刘辰翁)

刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。

《金缕曲（寿李公谨同知）》刘辰翁 拼音读音参考

jīn lǚ qǔ shòu lǐ gōng jǐn tóng zhī
金缕曲（寿李公谨同知）

wǒ wù liú gōng zhù.
我误留公住。
kàn rén jiān yóu shì chóng yáng, mǎn chéng fēng yǔ.
看人间、犹是重阳，满城风雨。
fù lǎo táng yīn xié rú zǐ, jì de yuán xiāo gē wǔ.
父老棠阴携孺子，记得元宵歌舞。
dàn qǐ shǒu wū wū wú yǔ.
但稽首、乌乌无语。
wǒ yǒu huán zhēng qiān nián hèn, wèi xiè gōng mù sòng hái yún fǔ.
我有桓筝千年恨，为谢公、目送还云抚。
gōng bù lè, shàng hé kǔ.
公不乐，尚何苦。
wú nóng xīn shì píng shuí sù.
吾侬心事凭谁诉。
yǒu shéi zhī bì hù qióng chóu, yù cóng zhī qù.
有谁知、闭户穷愁，欲从之去。
wén dào míng cháo shēng shēn yě, mǎn zhuó yī bēi luó pǔ.
闻道明朝生申也，满酌一杯螺浦。
yòu zhī fù míng nián hé chǔ.
又知复、明年何处。
tiān ruò yǒu qíng xī jiāng zhě, biàn shǐ jūn cōng mǎ lái dāng lù.
天若有情西江者，便使君、骢马来当路。
xiāng bàn qǐ, shèng jīn lǚ.
香瓣起，胜金缕。

《金缕曲（寿李公谨同知）》刘辰翁 翻译、赏析和诗意

我误把你住。
看人间、还是重阳，满城风雨。
父老棠阴带孩子，记得元宵节唱歌跳舞。
只是叩头、乌鸦乌鸦无语。
我有桓筝千年遗憾，为感谢您、目送回云抚。
公不快乐，还有什么苦。
我侬心事凭谁诉说。
有谁知道、闭户穷困忧愁，想跟他去。
闻道明天生申啊，满斟一杯螺浦。
又知道又、第二年何处。
天如果有情西江的，就让你来当路、青白色的马。
香瓣起，胜金丝。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论