《酹江月(和朱约山自寿曲,时寿八十四)》 刘辰翁
宋代 刘辰翁
五朝寿俊,算生平占得、淳熙四四。
三万六千三万了,剩有一千饶底。
三百年间,和风丽日,几个能销此。
约山山笑,先生不负山矣。
今岁甲子重阳,待重数,五百十三甲子。
吟万首诗更自和,岁岁寿诗自喜。
若比潞公,如今年纪,犹是平章事。
先生抚掌,问他闲日能几。
作者简介(刘辰翁)
刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。
《酹江月(和朱约山自寿曲,时寿八十四)》刘辰翁 拼音读音参考
lèi jiāng yuè hé zhū yuē shān zì shòu qū, shí shòu bā shí sì
酹江月(和朱约山自寿曲,时寿八十四)
wǔ cháo shòu jùn, suàn shēng píng zhàn dé chún xī sì sì.
五朝寿俊,算生平占得、淳熙四四。
sān wàn liù qiān sān wàn le, shèng yǒu yī qiān ráo dǐ.
三万六千三万了,剩有一千饶底。
sān bǎi nián jiān, hé fēng lì rì, jǐ gè néng xiāo cǐ.
三百年间,和风丽日,几个能销此。
yuē shān shān xiào, xiān shēng bù fù shān yǐ.
约山山笑,先生不负山矣。
jīn suì jiǎ zǐ chóng yáng, dài chóng shù, wǔ bǎi shí sān jiǎ zǐ.
今岁甲子重阳,待重数,五百十三甲子。
yín wàn shǒu shī gèng zì hé, suì suì shòu shī zì xǐ.
吟万首诗更自和,岁岁寿诗自喜。
ruò bǐ lù gōng, rú jīn nián jì, yóu shì píng zhāng shì.
若比潞公,如今年纪,犹是平章事。
xiān shēng fǔ zhǎng, wèn tā xián rì néng jǐ.
先生抚掌,问他闲日能几。
《酹江月(和朱约山自寿曲,时寿八十四)》刘辰翁 翻译、赏析和诗意
五朝寿俊,计算生平占得、淳熙四。
三万六千点三万,只剩下一千多底。
三百年的时间,明亮的太阳和风,几个能消除这。
约山山笑,先生不负山了。
今年甲子阳重,等待重数,五百个三甲子。
吟万首诗更自然和,每年寿诗自喜。
如果等到潞公,如果今年纪,就像是同平章事。
先生鼓掌,询问其他空闲的日子能有多少。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
网友评论
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表,未经许可,不得转载。