《丑奴儿慢(双清楼在钱塘门外)》吴文英原文_翻译_赏析和诗意(丑奴儿慢(双清楼在钱塘门外) 吴文英)

《丑奴儿慢(双清楼在钱塘门外)》 吴文英

宋代   吴文英
空濛乍敛,波影帘花晴乱。
正西子、梳妆楼上,镜舞青鸾。
润逼风襟,满湖山色入阑干。
天虚鸣籁,云多易雨,长带秋寒。
遥望翠凹,隔江时见,越女低鬟。
算堪羡、烟沙白鹭,暮往朝还。
歌管重城,醉花春梦半香残。
乘风邀月,持杯对影,云海人闲。

作者简介(吴文英)

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

《丑奴儿慢(双清楼在钱塘门外)》吴文英 拼音读音参考

chǒu nú ér màn shuāng qīng lóu zài qián táng mén wài
丑奴儿慢(双清楼在钱塘门外)

kōng méng zhà liǎn, bō yǐng lián huā qíng luàn.
空濛乍敛,波影帘花晴乱。
zhèng xī zǐ shū zhuāng lóu shàng, jìng wǔ qīng luán.
正西子、梳妆楼上,镜舞青鸾。
rùn bī fēng jīn, mǎn hú shān sè rù lán gān.
润逼风襟,满湖山色入阑干。
tiān xū míng lài, yún duō yì yǔ, zhǎng dài qiū hán.
天虚鸣籁,云多易雨,长带秋寒。
yáo wàng cuì āo, gé jiāng shí jiàn, yuè nǚ dī huán.
遥望翠凹,隔江时见,越女低鬟。
suàn kān xiàn yān shā bái lù, mù wǎng cháo hái.
算堪羡、烟沙白鹭,暮往朝还。
gē guǎn zhòng chéng, zuì huā chūn mèng bàn xiāng cán.
歌管重城,醉花春梦半香残。
chéng fēng yāo yuè, chí bēi duì yǐng, yún hǎi rén xián.
乘风邀月,持杯对影,云海人闲。

久伴学习网(9banxue.com)

《丑奴儿慢(双清楼在钱塘门外)》吴文英 翻译、赏析和诗意

迷茫一收,波影帘花晴乱。
正西子、梳妆楼上,青鸾镜舞。
润逼风襟,满湖山美色进栏杆。
天虚排箫,说多容易下雨,长带秋寒。
遥望翠凹,隔江时被,越女低发红。
算堪羡、烟沙白鹭,晚上去朝回。
歌管重城,醉花春梦半香残。
乘风邀明月,拿着杯子对着影子,说海人闲。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

网友评论

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表,未经许可,不得转载。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

最近发表

热门内容