《念奴娇（再和）》吴潜原文_翻译_赏析和诗意(念奴娇（再和） 吴潜)

《念奴娇（再和）》 吴潜

宋代   吴潜
为嫌涂抹，向万红丛里，澹然凝素。
非粉非酥能样别，只是凌波仙女。
隋沼浓妆，汉池冶态，争心沧浪浦。
净鸥洁鹭，有时飞到佳处。
梦绕太华峰巅，与天一笑，不觉跻攀苦。
十丈藕船游汗漫，何惜浮生孤注。
午鼓惊回，依然尘世，扑簌疏窗雨。
起来寂寞，倚阑一饷愁伫。

作者简介(吴潜)

吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。

《念奴娇（再和）》吴潜 拼音读音参考

niàn nú jiāo zài hé
念奴娇（再和）

wèi xián tú mǒ, xiàng wàn hóng cóng lǐ, dàn rán níng sù.
为嫌涂抹，向万红丛里，澹然凝素。
fēi fěn fēi sū néng yàng bié, zhǐ shì líng bō xiān nǚ.
非粉非酥能样别，只是凌波仙女。
suí zhǎo nóng zhuāng, hàn chí yě tài, zhēng xīn cāng láng pǔ.
隋沼浓妆，汉池冶态，争心沧浪浦。
jìng ōu jié lù, yǒu shí fēi dào jiā chù.
净鸥洁鹭，有时飞到佳处。
mèng rào tài huá fēng diān, yǔ tiān yī xiào, bù jué jī pān kǔ.
梦绕太华峰巅，与天一笑，不觉跻攀苦。
shí zhàng ǒu chuán yóu hàn màn, hé xī fú shēng gū zhù.
十丈藕船游汗漫，何惜浮生孤注。
wǔ gǔ jīng huí, yī rán chén shì, pū sù shū chuāng yǔ.
午鼓惊回，依然尘世，扑簌疏窗雨。
qǐ lái jì mò, yǐ lán yī xiǎng chóu zhù.
起来寂寞，倚阑一饷愁伫。

《念奴娇（再和）》吴潜 翻译、赏析和诗意

可能是涂抹，向万红丛里，淡然凝素。
不是粉不是酥能模型区别，只是凌波仙女。
隋沼浓妆，汉池冶态，争心沧浪浦。
鸥鹭干净清洁，有时飞到佳处。
梦绕华山山峰巅，与天一笑，不觉苦攀登。
十丈藕船游漫无边际，什么可惜浮生孤注一掷。
午鼓惊起，依恋尘世，扑簌疏窗雨。
起来寂寞，倚阑一饷愁伫立。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论