《八声甘州（和魏鹤山韵）》吴潜原文_翻译_赏析和诗意(八声甘州（和魏鹤山韵） 吴潜)

《八声甘州（和魏鹤山韵）》 吴潜

宋代   吴潜
任渠侬、造物自儿嬉。
安能止吾归。
有秋来竹径，春时花坞，夏里荷漪。
何事东涂西抹，空遣鬓毛稀，矫首看鸿鹄，远举高飞。
点检人间今古，部谁为赢局，底是输棋。
谩区区成败，蚁阵与蜗围。
便掀天卷地勋业，怕山中、拍手笑希夷。
如何是，一尊相属，万事休知。

作者简介(吴潜)

吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。

《八声甘州（和魏鹤山韵）》吴潜 拼音读音参考

bā shēng gān zhōu hé wèi hè shān yùn
八声甘州（和魏鹤山韵）

rèn qú nóng zào wù zì ér xī.
任渠侬、造物自儿嬉。
ān néng zhǐ wú guī.
安能止吾归。
yǒu qiū lái zhú jìng, chūn shí huā wù, xià lǐ hé yī.
有秋来竹径，春时花坞，夏里荷漪。
hé shì dōng tú xī mǒ, kōng qiǎn bìn máo xī, jiǎo shǒu kàn hóng hú, yuǎn jǔ gāo fēi.
何事东涂西抹，空遣鬓毛稀，矫首看鸿鹄，远举高飞。
diǎn jiǎn rén jiān jīn gǔ, bù shuí wèi yíng jú, dǐ shì shū qí.
点检人间今古，部谁为赢局，底是输棋。
mán qū qū chéng bài, yǐ zhèn yǔ wō wéi.
谩区区成败，蚁阵与蜗围。
biàn xiān tiān juǎn dì xūn yè, pà shān zhōng pāi shǒu xiào xī yí.
便掀天卷地勋业，怕山中、拍手笑希夷。
rú hé shì, yī zūn xiāng shǔ, wàn shì xiū zhī.
如何是，一尊相属，万事休知。

《八声甘州（和魏鹤山韵）》吴潜 翻译、赏析和诗意

任他侬、造物主自己孩子嬉戏。
怎么能阻止我回家。
有秋天来竹径，春天时花坞，夏天里扛着漪。
什么事东涂西抹，空派鬓毛稀，抬头看天鹅，远举高高飞翔。
点检人间古今，部谁是赢局，底是输棋。
谩区区成败，蚁阵与蜗包围。
便掀天卷地建功立业，怕山中、拍手笑希夷。
什么样子，一尊相连，万事休知。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论