《水龙吟（用些语再题瓢泉，歌以饮客，声韵甚谐，客为之酹）》辛弃疾原文_翻译_赏析和诗意(水龙吟（用些语再题瓢泉，歌以饮客，声韵甚谐，客为之酹） 辛弃疾)

《水龙吟（用些语再题瓢泉，歌以饮客，声韵甚谐，客为之酹）》 辛弃疾

宋代   辛弃疾
听兮清佩琼瑶些。
明兮镜秋毫些。
君无去此，流昏涨腻，生蓬蒿些。
虎豹甘人，渴而饮汝，宁猿猱些。
大而流江海，覆舟如芥，君无助、狂涛些。
路险兮、山高些。
愧余独处无聊些。
冬槽春盎，归来为我，制松醪些。
其外芳芬，团龙片凤，煮云膏些。
古人兮既往，嗟余之乐，乐箪瓢些。

作者简介(辛弃疾)

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

《水龙吟（用些语再题瓢泉，歌以饮客，声韵甚谐，客为之酹）》辛弃疾 拼音读音参考

shuǐ lóng yín yòng xiē yǔ zài tí piáo quán, gē yǐ yǐn kè, shēng yùn shén xié, kè wèi zhī lèi
水龙吟（用些语再题瓢泉，歌以饮客，声韵甚谐，客为之酹）

tīng xī qīng pèi qióng yáo xiē.
听兮清佩琼瑶些。
míng xī jìng qiū háo xiē.
明兮镜秋毫些。
jūn wú qù cǐ, liú hūn zhǎng nì, shēng péng hāo xiē.
君无去此，流昏涨腻，生蓬蒿些。
hǔ bào gān rén, kě ér yǐn rǔ, níng yuán náo xiē.
虎豹甘人，渴而饮汝，宁猿猱些。
dà ér liú jiāng hǎi, fù zhōu rú jiè, jūn wú zhù kuáng tāo xiē.
大而流江海，覆舟如芥，君无助、狂涛些。
lù xiǎn xī shān gāo xiē.
路险兮、山高些。
kuì yú dú chǔ wú liáo xiē.
愧余独处无聊些。
dōng cáo chūn àng, guī lái wèi wǒ, zhì sōng láo xiē.
冬槽春盎，归来为我，制松醪些。
qí wài fāng fēn, tuán lóng piàn fèng, zhǔ yún gāo xiē.
其外芳芬，团龙片凤，煮云膏些。
gǔ rén xī jì wǎng, jiē yú zhī lè, lè dān piáo xiē.
古人兮既往，嗟余之乐，乐箪瓢些。

《水龙吟（用些语再题瓢泉，歌以饮客，声韵甚谐，客为之酹）》辛弃疾 翻译、赏析和诗意

听啊清出琼瑶。。
明啊镜子丝毫。。
你没有离开这里，流昏层油腻，生野草。。
虎豹甘人，渴了，喝你，宁猿猴。。
大而流海，倾覆的船像小草，你没有帮助、狂涛些。
路途艰险啊、山高些。
惭愧我独自生活没有意思。。
冬季槽春季盎，回来给我，控制松酒。。
其外芳芬，团龙片凤凰，煮说膏。。
古人啊往事，啊我的快乐，乐箪瓢。。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论