《胜胜慢（草词）》胜胜慢（草词）赵长卿原文_翻译_赏析和诗意

《胜胜慢（草词）》 赵长卿

宋代   赵长卿
浓芳满地，秀色连天，和烟带雨萋萋。
几许芳心，还解报得春晖。
当时谢郎梦里，似殷勤、传与新诗。
却为甚、动长门怨感，南浦伤离。
追想天涯行客，应解拥车轮，步步相随。
惆怅如丝，正是欲断肠时。
凭高望中不见，路悠悠、南北东西。
春去也，怨王孙、犹自未归。

作者简介(赵长卿)

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。”

《胜胜慢（草词）》赵长卿 拼音读音参考

shèng shèng màn cǎo cí
胜胜慢（草词）

nóng fāng mǎn dì, xiù sè lián tiān, hé yān dài yǔ qī qī.
浓芳满地，秀色连天，和烟带雨萋萋。
jǐ xǔ fāng xīn, hái jiě bào dé chūn huī.
几许芳心，还解报得春晖。
dāng shí xiè láng mèng lǐ, shì yīn qín chuán yǔ xīn shī.
当时谢郎梦里，似殷勤、传与新诗。
què wéi shèn dòng cháng mén yuàn gǎn, nán pǔ shāng lí.
却为甚、动长门怨感，南浦伤离。
zhuī xiǎng tiān yá xíng kè, yīng jiě yōng chē lún, bù bù xiāng suí.
追想天涯行客，应解拥车轮，步步相随。
chóu chàng rú sī, zhèng shì yù duàn cháng shí.
惆怅如丝，正是欲断肠时。
píng gāo wàng zhōng bú jiàn, lù yōu yōu nán běi dōng xī.
凭高望中不见，路悠悠、南北东西。
chūn qù yě, yuàn wáng sūn yóu zì wèi guī.
春去也，怨王孙、犹自未归。

《胜胜慢（草词）》赵长卿 翻译、赏析和诗意

浓芳满地，秀色连天，和烟带雨萋萋。
几许芳心，还解释报告得到春天的阳光。
当时谢你梦里，像殷勤、传与新诗。
却被严重、动长门怨感，南浦伤离。
追想天涯行客，应理解拥车轮，步步相随。
惆怅如丝，正是要断肠时。
凭高望中不见，路悠悠、南北东西。
春离开了，怨恨王孙、仍然没有回家。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论