《江城子（饯黄魁）》洪适原文_翻译_赏析和诗意(江城子（饯黄魁） 洪适)

《江城子（饯黄魁）》 洪适

宋代   洪适
当年提笔上词坛。
琢琅玕。
涌波澜。
晁董声名，一日满人间。
底事远烦骐骥足，梅岭外，砚台边。
元戎倾盖有余欢。
酒杯宽。
语离难。
只恐江边，明日起青翰。
暂去平分风与月，迎细札，步金銮。

作者简介(洪适)

洪适（1117～1184）南宋金石学家、诗人、词人。初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人，饶州鄱阳（今江西省波阳县）人，洪皓长子，累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。

《江城子（饯黄魁）》洪适 拼音读音参考

jiāng chéng zǐ jiàn huáng kuí
江城子（饯黄魁）

dāng nián tí bǐ shàng cí tán.
当年提笔上词坛。
zuó láng gān.
琢琅玕。
yǒng bō lán.
涌波澜。
cháo dǒng shēng míng, yī rì mǎn rén jiān.
晁董声名，一日满人间。
dǐ shì yuǎn fán qí jì zú, méi lǐng wài, yàn tāi biān.
底事远烦骐骥足，梅岭外，砚台边。
yuán róng qīng gài yǒu yú huān.
元戎倾盖有余欢。
jiǔ bēi kuān.
酒杯宽。
yǔ lí nán.
语离难。
zhǐ kǒng jiāng biān, míng rì qǐ qīng hàn.
只恐江边，明日起青翰。
zàn qù píng fēn fēng yǔ yuè, yíng xì zhá, bù jīn luán.
暂去平分风与月，迎细札，步金銮。

《江城子（饯黄魁）》洪适 翻译、赏析和诗意

该年提笔上词坛。
雕琢琅歼。
涌起波澜。
晁董名声，一天满人间。
底事远离麻烦骏马足，梅花岭外，砚台边。
主帅倾盖有多欢。
酒杯宽。
对离难。
只担心长江边，第二天起青翰。
暂时离开平分风与月，迎接捆札，步金銮。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论