《千秋岁（小雨达旦，东斋独宿不能寐，有怀松江旧游）》叶梦得原文_翻译_赏析和诗意(千秋岁（小雨达旦，东斋独宿不能寐，有怀松江旧游） 叶梦得)

《千秋岁（小雨达旦，东斋独宿不能寐，有怀松江旧游）》 叶梦得

宋代   叶梦得
雨声萧瑟，初到梧桐响。
人不寐，秋声爽。
低檐灯暗淡，画幕风来往。
谁共赏。
依稀记得船篷上。
拍岸浮轻浪。
水阔菰蒲长。
向别浦，收横网。
绿蓑冲暝□，艇子摇双桨。
君莫忘。
此情犹是当时唱。

作者简介(叶梦得)

叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中，叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位，叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。

《千秋岁（小雨达旦，东斋独宿不能寐，有怀松江旧游）》叶梦得 拼音读音参考

qiān qiū suì xiǎo yǔ dá dàn, dōng zhāi dú sù bù néng mèi, yǒu huái sōng jiāng jiù yóu
千秋岁（小雨达旦，东斋独宿不能寐，有怀松江旧游）

yǔ shēng xiāo sè, chū dào wú tóng xiǎng.
雨声萧瑟，初到梧桐响。
rén bù mèi, qiū shēng shuǎng.
人不寐，秋声爽。
dī yán dēng àn dàn, huà mù fēng lái wǎng.
低檐灯暗淡，画幕风来往。
shuí gòng shǎng.
谁共赏。
yī xī jì de chuán péng shàng.
依稀记得船篷上。
pāi àn fú qīng làng.
拍岸浮轻浪。
shuǐ kuò gū pú zhǎng.
水阔菰蒲长。
xiàng bié pǔ, shōu héng wǎng.
向别浦，收横网。
lǜ suō chōng míng, tǐng zi yáo shuāng jiǎng.
绿蓑冲暝□，艇子摇双桨。
jūn mò wàng.
君莫忘。
cǐ qíng yóu shì dāng shí chàng.
此情犹是当时唱。

《千秋岁（小雨达旦，东斋独宿不能寐，有怀松江旧游）》叶梦得 翻译、赏析和诗意

雨声萧瑟，初到梧桐响。
人睡不着觉，秋声爽。
低檐灯黑暗，画幕风来往。
谁一起看。
依稀记得船帆上。
拍打岸浮轻浪。
水阔菰蒲长。
向别浦，将横网。
绿蓑衣冲黑了.，艇子摇两桨。
你莫忘。
这种情况仍然是当时唱。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论