《祭天神（歇指调）》 柳永
宋代 柳永
忆绣衾相向轻轻语。
屏山掩、红蜡长明，金兽盛熏兰炷。
何期到此，酒态花情顿孤负。
柔肠断、还是黄昏，那更满庭风雨。
听空阶和漏，碎声斗滴愁眉聚。
算伊还共谁人，争知此冤苦。
念千里烟波，迢迢前约，旧欢慵省，一向无心绪。
作者简介(柳永)
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派创始人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
《祭天神（歇指调）》柳永 拼音读音参考
jì tiān shén xiē zhǐ diào
祭天神（歇指调）
yì xiù qīn xiāng xiàng qīng qīng yǔ.
忆绣衾相向轻轻语。
píng shān yǎn hóng là zhǎng míng, jīn shòu shèng xūn lán zhù.
屏山掩、红蜡长明，金兽盛熏兰炷。
hé qī dào cǐ, jiǔ tài huā qíng dùn gū fù.
何期到此，酒态花情顿孤负。
róu cháng duàn hái shì huáng hūn, nà gèng mǎn tíng fēng yǔ.
柔肠断、还是黄昏，那更满庭风雨。
tīng kōng jiē hé lòu, suì shēng dòu dī chóu méi jù.
听空阶和漏，碎声斗滴愁眉聚。
suàn yī hái gòng shuí rén, zhēng zhī cǐ yuān kǔ.
算伊还共谁人，争知此冤苦。
niàn qiān lǐ yān bō, tiáo tiáo qián yuē, jiù huān yōng shěng, yī xiàng wú xīn xù.
念千里烟波，迢迢前约，旧欢慵省，一向无心绪。
《祭天神（歇指调）》柳永 翻译、赏析和诗意
记得绣被子相对轻语。
屏风山掩、红蜡长明，金兽装烤兰要点。
什么时候到这里，酒态花情顿辜负。
柔断肠、还是黄昏，那更满院子风雨。
听空阶和漏，破碎声斗滴愁眉聚集。
算伊还和谁人，争知道这冤枉。
想到千里烟波，迢迢前约，旧欢慵省，一个以前没有心绪。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
网友评论
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表，未经许可，不得转载。