尚书度支郎中天章阁待制王公神道碑铭
欧阳修
公讳质,字子野,其先大名莘人。自唐同光初,公之皇曾祖鲁公举进士第一,显名当时,官至右拾遗,历晋、汉、周。而皇祖晋公,益以文章有大名,逮事太祖、太宗,官至兵部侍郎。当真宗时,伯父文正公居中书二十余年,天下称为贤宰相。今天子庆历三年,公与其弟素,皆待制天章阁。自同光至庆历,盖百有二十余年,王氏更四世,世有显人,或以文章,或以功德。
公生累世富贵,而操履甚于寒士。性笃孝悌,厚于朋友,乐施与以赒人,而妻子常不自给。视荣利淡若无意。平居苦疾病,退然如不自胜,及临事,介然有仁者之勇,君子之刚,乐人之善如自己出。初,范仲淹以言事贬饶州,方治党人甚急,公独扶病率子弟饯于东门,留连数日。大臣有以让公曰:“长者亦为此乎!何苦自陷朋党?”公徐对曰:“范公天下贤者,顾某何敢望之!然若得为党人,公之赐某厚矣。”闻者为公缩颈。其为待制之明年,出守于陕。又明年,小人连搆大狱,坐贬废者十余人,皆公素所贤者。闻之悲愤叹息,或终日不食,因数剧饮大醉。公既素病,益以酒,遂卒。
公于荣利既薄,临祸福,不为喜惧,其视世事,若无一可以动其心者,惟以天下善人君子亨否为己休戚,遂以此卒。此其为志岂小哉?岂有病而不能者哉?公诚素病,而任之以事,所至必皆有为。使其寿且不死而用,其必有所为,岂其不欲空言而已者哉!呜呼!
公享年四十有五。官至度支郎中,阶朝奉大夫,动上护军,爵平晋男。娶周氏,某县君,生子某。曾祖讳某,祖讳某,皆赠太师、尚书、中书令。考讳某,官至兵部郎中,有贤行,赠户部尚书。公以某年某月某日卒于陕,某年某月某日葬于某所先茔之次。铭曰:
仕不为利,以行其仁。处丰自薄,而清厥身。其仁谁思,不在吏民?其清孰似?以遗子孙。铭以昭之,以告后人。 选自《欧阳文忠公文集》
5.下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是(3分) ( )
A、视荣利淡若无意 视:看待
B、平居苦疾病,退然如不自胜 苦:为……所苦恼
C、大臣有以让公曰 让:退让,谦让
D、坐贬废者十余人 坐:因犯……罪或错误
6.下列各句中,都能表现王公淡泊荣利,刚正人善的一组是(3分) ( )
①王氏更四世,世有显人。②公生累世富贵,而操履甚于寒士③公独扶病率子弟饯于东门,留连数日。④使其寿且不死而用,其必有所为⑤惟以天下善人君子亨否为己休戚⑥公既素病,益以酒,遂卒。
A、①②④ B、①③⑤ C、②④⑥ D、②③⑤
7.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分) ( )
A、王公家世代富贵,他自己却淡泊荣利,极其节俭自律,有时甚至连妻子子女的生活都不能自给。
B、王公一生常为疾病所苦,但是遇到事情却能表现出仁人君子的刚勇之风,仗义执言,坚持正义,绝不屈从。
C、当初范仲淹因为进谏遭贬,朝臣纷纷避之唯恐不及,只有王公坚持为他送行,并最终因为此事悲愤难抑,郁郁而终。
D、在作者看来,王公虽英年早逝,但他的刚直仁厚,处处为百姓着想的优秀品质足以光耀后世。
8.翻译下面的句子。(10分)
(1)初,范仲淹以言事贬饶州,方治党人甚急,公独扶病率子弟饯于东门,留连数日。(4分)
(2)公徐对曰:“范公天下贤者,顾某何敢望之!然若得为党人,公之赐某厚矣。”(3)
(3)仕不为利,以行其仁。处丰自薄,而清厥身。(3分)
参考答案
5.C
6.D
7.C
8.(1)当初,范仲淹因为向君王进谏议论政事而被贬饶州,正逢上朝廷紧急地整治朋党,只有王公一人带病领着门徒在东门外为他送行,一连几天。
(2)王公徐缓(从容)地回答:“范公是天下的贤人,我哪里敢仰望他啊!然而如果真的能成为他的同党,这也是范公厚待我啊!
(3)做官不为谋利,做官不为谋利,而是为了实行自己的仁德。处境(家境)丰裕而能薄待自己,保持自身清廉的节操。
欧阳修
公讳质,字子野,其先大名莘人。自唐同光初,公之皇曾祖鲁公举进士第一,显名当时,官至右拾遗,历晋、汉、周。而皇祖晋公,益以文章有大名,逮事太祖、太宗,官至兵部侍郎。当真宗时,伯父文正公居中书二十余年,天下称为贤宰相。今天子庆历三年,公与其弟素,皆待制天章阁。自同光至庆历,盖百有二十余年,王氏更四世,世有显人,或以文章,或以功德。
公生累世富贵,而操履甚于寒士。性笃孝悌,厚于朋友,乐施与以赒人,而妻子常不自给。视荣利淡若无意。平居苦疾病,退然如不自胜,及临事,介然有仁者之勇,君子之刚,乐人之善如自己出。初,范仲淹以言事贬饶州,方治党人甚急,公独扶病率子弟饯于东门,留连数日。大臣有以让公曰:“长者亦为此乎!何苦自陷朋党?”公徐对曰:“范公天下贤者,顾某何敢望之!然若得为党人,公之赐某厚矣。”闻者为公缩颈。其为待制之明年,出守于陕。又明年,小人连搆大狱,坐贬废者十余人,皆公素所贤者。闻之悲愤叹息,或终日不食,因数剧饮大醉。公既素病,益以酒,遂卒。
公于荣利既薄,临祸福,不为喜惧,其视世事,若无一可以动其心者,惟以天下善人君子亨否为己休戚,遂以此卒。此其为志岂小哉?岂有病而不能者哉?公诚素病,而任之以事,所至必皆有为。使其寿且不死而用,其必有所为,岂其不欲空言而已者哉!呜呼!
公享年四十有五。官至度支郎中,阶朝奉大夫,动上护军,爵平晋男。娶周氏,某县君,生子某。曾祖讳某,祖讳某,皆赠太师、尚书、中书令。考讳某,官至兵部郎中,有贤行,赠户部尚书。公以某年某月某日卒于陕,某年某月某日葬于某所先茔之次。铭曰:
仕不为利,以行其仁。处丰自薄,而清厥身。其仁谁思,不在吏民?其清孰似?以遗子孙。铭以昭之,以告后人。 选自《欧阳文忠公文集》
5.下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是(3分) ( )
A、视荣利淡若无意 视:看待
B、平居苦疾病,退然如不自胜 苦:为……所苦恼
C、大臣有以让公曰 让:退让,谦让
D、坐贬废者十余人 坐:因犯……罪或错误
6.下列各句中,都能表现王公淡泊荣利,刚正人善的一组是(3分) ( )
①王氏更四世,世有显人。②公生累世富贵,而操履甚于寒士③公独扶病率子弟饯于东门,留连数日。④使其寿且不死而用,其必有所为⑤惟以天下善人君子亨否为己休戚⑥公既素病,益以酒,遂卒。
A、①②④ B、①③⑤ C、②④⑥ D、②③⑤
7.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分) ( )
A、王公家世代富贵,他自己却淡泊荣利,极其节俭自律,有时甚至连妻子子女的生活都不能自给。
B、王公一生常为疾病所苦,但是遇到事情却能表现出仁人君子的刚勇之风,仗义执言,坚持正义,绝不屈从。
C、当初范仲淹因为进谏遭贬,朝臣纷纷避之唯恐不及,只有王公坚持为他送行,并最终因为此事悲愤难抑,郁郁而终。
D、在作者看来,王公虽英年早逝,但他的刚直仁厚,处处为百姓着想的优秀品质足以光耀后世。
8.翻译下面的句子。(10分)
(1)初,范仲淹以言事贬饶州,方治党人甚急,公独扶病率子弟饯于东门,留连数日。(4分)
(2)公徐对曰:“范公天下贤者,顾某何敢望之!然若得为党人,公之赐某厚矣。”(3)
(3)仕不为利,以行其仁。处丰自薄,而清厥身。(3分)
参考答案
5.C
6.D
7.C
8.(1)当初,范仲淹因为向君王进谏议论政事而被贬饶州,正逢上朝廷紧急地整治朋党,只有王公一人带病领着门徒在东门外为他送行,一连几天。
(2)王公徐缓(从容)地回答:“范公是天下的贤人,我哪里敢仰望他啊!然而如果真的能成为他的同党,这也是范公厚待我啊!
(3)做官不为谋利,做官不为谋利,而是为了实行自己的仁德。处境(家境)丰裕而能薄待自己,保持自身清廉的节操。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表,未经许可,不得转载。