《清平乐》 张炎
宋代 张炎
兰曰国香，为哲人出，不以色香自炫，乃得天之清者也。
楚子不作，兰今安在？得见所南翁枝上数笔，斯可矣。
赋此以纪情事云。
孤花一叶，比似前时别。
烟水茫茫无处说，冷却西湖残月。
贞芳只合深山，红尘了不相关。
留得许多清影，幽香不到人间。
作者简介(张炎)
张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。
《清平乐》张炎 拼音读音参考
qīng píng lè
清平乐
lán yuē guó xiāng, wèi zhé rén chū, bù yǐ sè xiāng zì xuàn, nǎi dé tiān zhī qīng zhě yě.
兰曰国香，为哲人出，不以色香自炫，乃得天之清者也。
chǔ zi bù zuò, lán jīn ān zài? dé jiàn suǒ nán wēng zhī shàng shù bǐ, sī kě yǐ.
楚子不作，兰今安在？得见所南翁枝上数笔，斯可矣。
fù cǐ yǐ jì qíng shì yún.
赋此以纪情事云。
gū huā yī yè, bǐ shì qián shí bié.
孤花一叶，比似前时别。
yān shuǐ máng máng wú chǔ shuō, lěng què xī hú cán yuè.
烟水茫茫无处说，冷却西湖残月。
zhēn fāng zhǐ hé shēn shān, hóng chén liǎo bù xiāng guān.
贞芳只合深山，红尘了不相关。
liú dé xǔ duō qīng yǐng, yōu xiāng bú dào rén jiān.
留得许多清影，幽香不到人间。
《清平乐》张炎 翻译、赏析和诗意
兰说国香，为哲人出，不以色香炫耀自己，于是得到上天的清的原因。
楚王不作，兰现在在哪里？能看到所南老枝上几笔，这就可以了。
赋这显示事情说。
我花一片叶子，好像以前别。
烟水茫茫无处说，冷却西湖残月。
贞芳只合深山，红尘了不相关。
留得许多清影，幽香不到人间。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
网友评论
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表，未经许可，不得转载。