《螃蟹》螃蟹岳珂原文_翻译_赏析和诗意

《螃蟹》 岳珂

宋代   岳珂
无肠公子郭索君，横行湖海剑戟群。
紫髯绿壳琥珀髓，以不负腹夸将军。
酒船拍浮老子惯，咀嚼两螯仍把玩。
庐山对此眼倍青，原从公子醉复醒。

作者简介(岳珂)

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

《螃蟹》岳珂 翻译、赏析和诗意

《螃蟹》是宋代岳珂创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
无肠公子郭索君，
横行湖海剑戟群。
紫髯绿壳琥珀髓，
以不负腹夸将军。
酒船拍浮老子惯，
咀嚼两螯仍把玩。
庐山对此眼倍青，
原从公子醉复醒。

诗意：
这首诗描绘了一只螃蟹的形象，并以幽默的方式表达了对它的赞美。诗中提到的郭索君是指螃蟹，它被称为"无肠公子"，意指它的背部没有明显的骨骼，灵活自如。螃蟹在湖海间自由自在地游动，就像是一支剑戟群。螃蟹的紫髯、绿壳和琥珀髓都被描绘得栩栩如生。诗人称赞螃蟹不辜负自己的外表，像将军一样威武勇猛。

诗词赏析：
这首诗通过描写螃蟹的形象，展现了岳珂诗词中常见的幽默和生动。他以夸张的方式形容螃蟹的特征，如无肠、剑戟群等，为读者勾勒出一个栩栩如生的形象。岳珂善于运用形象化的描写和夸张的修辞手法，让读者在阅读中感受到一种轻松愉快的节奏和意境。同时，他也通过螃蟹的形象，暗示了自由自在、无拘无束的生活态度，以及对生命的乐观态度。

这首诗的最后两句"庐山对此眼倍青，原从公子醉复醒"，则给整首诗增添了一丝意境。庐山是中国古代著名的名山之一，它对着螃蟹的眼睛，似乎倍感青色。这里可以理解为庐山之美、自然之美和人类创造的美都在赞美螃蟹的美丽。最后一句表达了诗人对螃蟹的敬佩之情，认为它如醉如痴，又仿佛苏醒过来，展现了螃蟹的生命力和活力。

总的来说，这首诗以螃蟹为主题，通过生动的描写和幽默的语言，展示了作者对螃蟹的赞美和对生命的乐观态度，同时也反映了作者对自由自在、不受拘束的生活方式的向往。

《螃蟹》岳珂 拼音读音参考

páng xiè
螃蟹

wú cháng gōng zǐ guō suǒ jūn, héng xíng hú hǎi jiàn jǐ qún.
无肠公子郭索君，横行湖海剑戟群。
zǐ rán lǜ ké hǔ pò suǐ, yǐ bù fù fù kuā jiāng jūn.
紫髯绿壳琥珀髓，以不负腹夸将军。
jiǔ chuán pāi fú lǎo zi guàn, jǔ jué liǎng áo réng bǎ wán.
酒船拍浮老子惯，咀嚼两螯仍把玩。
lú shān duì cǐ yǎn bèi qīng, yuán cóng gōng zǐ zuì fù xǐng.
庐山对此眼倍青，原从公子醉复醒。

网友评论