《以酒钱送明叔二绝代简》 赵蕃
宋代 赵蕃
酒钱时乞故怜苏，三百青铜寄与沽。
砚水长枯肺仍渴，可兹涓滴所能濡。
作者简介(赵蕃)
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
《以酒钱送明叔二绝代简》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《以酒钱送明叔二绝代简》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
以酒钱送明叔二绝代简，
朝代往事如烟，我常向明叔乞求怜悯。
我寄出三百枚青铜钱以购酒，
这是我渴望的解脱和宽慰。
每当我的墨砚水枯干，我的心肺也在渴望，
只有这滴酒能够浸润我疲惫的心灵。
诗意：
这首诗词以赠送酒钱的方式，表达了诗人对明叔的深情厚意和心灵的寄托。明叔可能是诗人的朋友或知己，他们有着亲密的关系。诗人乞求明叔给予关怀和理解，以酒作为心灵的安慰和放松的方式。诗中的三百枚青铜钱代表了诗人对友谊的珍视，他愿意用珍贵的礼物来表达自己的情感。
赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的渴望和愿望。诗人以自己的墨砚水枯干来比喻自己内心的干渴，希望通过这滴酒得到滋润和慰藉。诗中的酒象征着解脱和宽慰，代表了诗人对生活的期望和追求。诗词的语言简练，意境深远，通过抽象的意象和具体的细节，表达了诗人对友情和心灵滋养的渴望。整首诗词抒发了一种深情而真挚的情感，让读者能够感受到诗人内心的温暖和孤独。
《以酒钱送明叔二绝代简》赵蕃 拼音读音参考
yǐ jiǔ qián sòng míng shū èr jué dài jiǎn
以酒钱送明叔二绝代简
jiǔ qián shí qǐ gù lián sū, sān bǎi qīng tóng jì yú gū.
酒钱时乞故怜苏，三百青铜寄与沽。
yàn shuǐ zhǎng kū fèi réng kě, kě zī juān dī suǒ néng rú.
砚水长枯肺仍渴，可兹涓滴所能濡。
网友评论
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表，未经许可，不得转载。