《梅子黄时雨（病后别罗江诸友）》张炎原文_翻译_赏析和诗意(梅子黄时雨（病后别罗江诸友） 张炎)

《梅子黄时雨（病后别罗江诸友）》 张炎

宋代   张炎
流水孤村，爱尘事顿消，来访深隐。
向醉里谁扶，满身花影。
鸥鹭相看如瘦，近来不是伤春病。
嗟流景。
竹外野桥，犹系烟艇。
谁引。
斜川归兴。
便啼鹃纵少，无奈时听。
待棹击空明，鱼波千顷。
弹到琵琶留不住，最愁人是黄昏近。
江风紧。
一行柳阴吹暝。

作者简介(张炎)

张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。

《梅子黄时雨（病后别罗江诸友）》张炎 拼音读音参考

méi zǐ huáng shí yǔ bìng hòu bié luó jiāng zhū yǒu
梅子黄时雨（病后别罗江诸友）

liú shuǐ gū cūn, ài chén shì dùn xiāo, lái fǎng shēn yǐn.
流水孤村，爱尘事顿消，来访深隐。
xiàng zuì lǐ shuí fú, mǎn shēn huā yǐng.
向醉里谁扶，满身花影。
ōu lù xiāng kàn rú shòu, jìn lái bú shì shāng chūn bìng.
鸥鹭相看如瘦，近来不是伤春病。
jiē liú jǐng.
嗟流景。
zhú wài yě qiáo, yóu xì yān tǐng.
竹外野桥，犹系烟艇。
shuí yǐn.
谁引。
xié chuān guī xìng.
斜川归兴。
biàn tí juān zòng shǎo, wú nài shí tīng.
便啼鹃纵少，无奈时听。
dài zhào jī kōng míng, yú bō qiān qǐng.
待棹击空明，鱼波千顷。
dàn dào pí pá liú bú zhù, zuì chóu rén shì huáng hūn jìn.
弹到琵琶留不住，最愁人是黄昏近。
jiāng fēng jǐn.
江风紧。
yī xíng liǔ yīn chuī míng.
一行柳阴吹暝。

《梅子黄时雨（病后别罗江诸友）》张炎 翻译、赏析和诗意

流水孤村，爱尘事情立刻消失，来访问深深隐藏。
向醉里谁扶，满身花影。
鸥鹭看如瘦，近来是不是伤春病。
嗟叹景色。
竹野外桥，还把烟艇。
谁引。
斜川归兴。
就啼杜鹃放少，无奈当时听。
等待船击空明，鱼碧波千顷。
弹到琵琶留不住，最愁人是黄昏近。
江风紧。
一行柳阴吹黑了。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论