《台城路》张炎原文_翻译_赏析和诗意(台城路 张炎)

《台城路》 张炎

宋代   张炎
余赋词以述二妙。
老枝无著秋声处，萧萧倦听风雨。
暗饮春腴，欣荣晚节，不载天河人去。
心存太古。
喜冰雪相看，此君欲语。
共倚云根，岁寒羞并岁寒所。
当年曾见汉馆，卷帘频坐对，飞梦湘楚。
叹我重来，何堪如此，落叶空江无数。
盘桓屡抚。
似冉冉吹衣，颇疑非雾。
素壁高堂，晋人清几许。

作者简介(张炎)

张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。

《台城路》张炎 拼音读音参考

tái chéng lù
台城路

yú fù cí yǐ shù èr miào.
余赋词以述二妙。
lǎo zhī wú zhe qiū shēng chù, xiāo xiāo juàn tīng fēng yǔ.
老枝无著秋声处，萧萧倦听风雨。
àn yǐn chūn yú, xīn róng wǎn jié, bù zài tiān hé rén qù.
暗饮春腴，欣荣晚节，不载天河人去。
xīn cún tài gǔ.
心存太古。
xǐ bīng xuě xiāng kàn, cǐ jūn yù yǔ.
喜冰雪相看，此君欲语。
gòng yǐ yún gēn, suì hán xiū bìng suì hán suǒ.
共倚云根，岁寒羞并岁寒所。
dāng nián céng jiàn hàn guǎn, juàn lián pín zuò duì, fēi mèng xiāng chǔ.
当年曾见汉馆，卷帘频坐对，飞梦湘楚。
tàn wǒ chóng lái, hé kān rú cǐ, luò yè kōng jiāng wú shù.
叹我重来，何堪如此，落叶空江无数。
pán huán lǚ fǔ.
盘桓屡抚。
shì rǎn rǎn chuī yī, pō yí fēi wù.
似冉冉吹衣，颇疑非雾。
sù bì gāo táng, jìn rén qīng jǐ xǔ.
素壁高堂，晋人清几许。

《台城路》张炎 翻译、赏析和诗意

我赋词来描述两个美妙。
老枝不着秋声的地方，萧萧厌倦听风雨。
暗喝春天肥沃，欣荣晚年，不天载河人离开。
心存在太古代。
喜欢冰雪看，这是你想告诉。
共同倚云根，每年寒食物并每年寒冷的。
当年曾见汉馆，卷帘接连坐在对面，飞梦湘楚。
叹我重来，怎么能这样，落叶空江无数。
盘桓屡次安抚。
似乎慢慢吹衣，很可能不是雾。
素壁高堂，晋国人清几许。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

网友评论