穿越时间裂痕
追寻空间“生命感”
闲逸游走于生活边界
感受居住艺术的延展
触动栖居内心深处
慢酿自我隽永
优质生活由此娓娓道来……
展开全文
“精在体宜”是设计师提出的极高要求，空间感、尺度感都必须围绕设计脉络的氛围营造。挑空顶复、木与白之色洗礼，柔情絮语，既为载体，亦做表达，消隐建筑的边界感满足功能又具有构造之美。
"Perfect in the body" is a very high requirement put forward by designers. The sense of space and scale must be built around the atmosphere of the design context. The color of picking the empty roof, the color of wood and white, and the soft whisper are both the carrier and the expression. The boundary sense of the hidden building satisfies the function and has the beauty of structure.
借助室外植物生长蔓延之势，形成空间气息流动，内外结合将体式秩序感导引而出，沉浸于似开非合的隐秘氛围，感受行将踏至的深邃，享受空间、结构与共生关系，在交融中归于静谧。
With the help of the growth and spread of outdoor plants, the space breath flow is formed. The internal and external combination guides the sense of body order out, immerses in the secret atmosphere that seems to open but not close, feels the depth that will be stepped on, enjoys the space, structure and symbiotic relationship, and returns to tranquility in the blend.
以结合光影手法，舍去繁琐的设计技巧，水吧贯于整个建筑内，在强调内外之间的关系的同时，回归当代语境，将自然中绮丽的生命哲学、美学通过可视化的艺术形态在空间中传达。
With the combination of light and shadow techniques and the elimination of complicated design techniques, the water bar runs through the whole building. While emphasizing the relationship between the inside and outside, it returns to the contemporary context, and conveys the beautiful life philosophy and aesthetics in nature through the visual art form in the space.
打造一个家，见证从钢筋水泥到创造出独特的理想环境，设计盛装起美好生活的浪漫情怀。并进有序的逻辑动线重新规划空间的魅力，天花垂直而下的多面体装饰由美感带来更多灵性的维度，传达空间的层次和艺术感，提炼更纯粹的艺术品味。
Create a home, witness from steel and cement to create a unique ideal environment, and design to hold the romantic feelings of a good life. The charm of the space will be re-planned in an orderly logical moving line. The vertical and downward polyhedral decoration of the ceiling will bring more spiritual dimensions from the aesthetic sense, convey the level and artistic sense of the space, and refine the more pure artistic taste.
当空间的情绪在一个临界点交叠，并形成一个“境界”，整个空间将呈现出融为一体的、连续化的精神状态，既为载体，亦做表达。在生活痕迹的交织下，在一蔬一食的仪式感中，一个家，胜过散文。
When the emotions of space overlap at a critical point and form a "state", the whole space will present an integrated and continuous mental state, which is both a carrier and an expression. Under the intertwined traces of life, in the ritual sense of one vegetable and one food, one family is better than prose.
人与自然光影产生连接，烟火气与自然比邻，这份细枝末节的诗意是从不曾“远人”的。
People are connected with the light and shadow of nature, fireworks and gas are adjacent to nature. This trivial poetry has never been "far away".
更换视角，拾阶而下负层会客厅，心绪于沉，隐喻其向。空间材料和色彩的选择在沉静的色调中贯穿而一，材质由表及里，纵深铺开，平静成一面湖泊，温度变成可以捕捉到的视觉资源。
Change the angle of view, pick up the steps and go down to the reception hall on the negative floor. The mood is heavy and metaphorical. The selection of space materials and colors is consistent with the quiet tone. The materials are spread from the outside to the inside, and the depth is calm into a lake. The temperature becomes a visual resource that can be captured.
天地方圆间，给自己寻找一个宁静的空间，斟酌落笔或摆酒烹茶皆是仪式，都市性格和自然情绪在这个生活实验场域有机溶合。随着光、影、人的变化，不同的故事也在叙述着......让空间在时间的维度里，自然、 诗意地生长。
Between heaven and earth, find a quiet space for yourself. It is a ritual to consider writing or putting wine and tea. Urban character and natural emotion are organically integrated in this experimental field of life. With the changes of light, shadow and people, different stories are also being narrated Let space grow naturally and poetically in the dimension of time.
自然采光以极致充沛的状态引入长廊中，细密的光影贯穿空间的灵魂。云卷云舒，花叶蔓延，存于美好图景中，构建感官与精神层面的双重舒适。
The natural lighting is introduced into the corridor in an extremely abundant state, and the fine light and shadow penetrate the soul of the space. The clouds are rolling and the flowers and leaves are spreading, which are stored in the beautiful landscape, and build the dual comfort of sense and spirit.
生活平凡，难得有趣，设计亦是。定制独有空间，以量身打造为每位家庭成员创造独一无二的专属风格，主卧奢适宽阔，长辈房清隽素雅，小孩房纯粹而自在，粉的柔美，白的纯净，蓝的自由，为空间品质作出不同定义。
Life is ordinary, rarely interesting, and design is also. Customized unique space, tailored to create a unique and exclusive style for each family member. The master bedroom is luxurious and spacious, the elderly room is simple and elegant, the children room is pure and comfortable, the pink is soft, the white is pure, and the blue is free, making different definitions for the space quality.
（主卧）大方疏阔的格局令居家氛围更加亲密，通过皮质、织品的汇合调配，通过块面的分割，巧妙的将爱马仕橙、白与黑融合，呈现出高级、细腻、优雅的气质，展露出格调生活的坦然空间。
(Master bedroom) The generous and spacious pattern makes the home atmosphere more intimate. Through the combination and distribution of leather and fabric, and through the partition of blocks, Hermes orange, white and black are skillfully integrated, presenting a high, delicate and elegant temperament, and revealing the calm space of style life.
（长辈房）方寸间却显天地阔亮，优雅而舒缓的色调，墨色成画，缓缓铺陈时光的诗意痕迹，让整体空间产生无限的延展性，低调舒柔而不失细节，渲染了内敛的空间情绪。
(Elders' room) The space is bright and spacious. The elegant and soothing tone, ink painting, slowly spreading the poetic traces of time, makes the whole space infinitely malleable, low-key and soft without losing details, rendering the introverted space emotion.
（男孩房）这里蕴藏着孩子天马行空的想象和活泼。童年的回忆是成长最为珍贵的，一方天地，宜静适动，构建孩子居住梦想天地。
(Boys' room) It contains children's imaginations and liveliness. The memories of childhood are the most precious for growth. One side of the world should be quiet and dynamic, and build a dream world for children to live in.
（女孩房）充满童趣的粉色象征缤纷童年，色彩在此处收放自如。大面积暖木的运用打破单调格局，又显率性自然，好似为居者筑起温暖私密的小小城堡。
(Girls' room) The pink color full of children's interest symbolizes colorful childhood, and the colors can be freely stored here. The use of large areas of warm wood breaks the monotonous pattern, and shows frankness and nature, like building a warm and private small castle for the residents.
看，
不同光影浮动；
触，
带来柔软与放松；
嗅，
感知鼻尖传来的阵阵香气。
Look,
Different light and shadow floating;
Touch,
Bring softness and relaxation;
Smell,
Feel the bursts of fragrance from the nose tip.
家中任何一部分均具有各自的内在声音、内在色彩与内在脉动，链接精神共鸣，触及居者情绪锚点，一切皆在无声又澎湃的生长之中。而这种生长性，以及在流动中不断产生的新活力，亦是这个时代、这座城市的生命力。
Each part of the family has its own internal voice, internal color and internal pulse, links spiritual resonance, touches the emotional anchor of the residents, and everything is growing silently and surging. This kind of growth, as well as the new vitality constantly generated in the flow, is also the vitality of this era and this city.
▼关于项目 ：
项目类型 / Type | 双拼 · 奢墅
项目位置 / Location | 中国 · 福建
项目面积 / Area | 800㎡
全案设计 / Design | 郑雅娟
ABOUT DESIGNER
郑雅娟
MHD建筑设计事务所创始人&设计总监
提倡：无特色，不设计。
父亲摄影家，母亲考古家，文化厅背景成长。主案别墅设计师 风格擅长手法：结构室内化，对空间进行结构设计，而非表面装饰设计。满足基础功能动线，深挖客户对房屋的精神诉求并将其艺术隐化表现。希望生活艺术化，艺术生活化 将别墅庭院室外景致融入室内，擅长光影运用，敬畏人与自然。赴日本游学期间，探索空间本源的核心意义。2021年作品获亚太设计空间艺术大师，刊登中国谷德室内建筑网。
墅生活全案系统落地结合切身生活功能需求，优化墅主核心动线。擅长结构室内化，巧用建筑思维柔化室内细部体块。衷于还原空间本生建构力量之美，借景之融合室内外景观自然一体化。善于洞察与捕捉生活细节，迷光影之运用，沉浸式打造墅主个性化十足、落地还原性极高的艺术品鉴空间。
部分作品：金辉淮安半岛别墅，万科别墅，长乐甲第双拼别墅，仓前九里别墅，云上鼓岭独栋别墅数套，九里芳华金地金泽别墅，福州泰禾院子别墅，禹洲朗庭湾别墅，世茂御龙湾别墅，龙郡别墅，华润橡树湾别墅，融侨锦江，登云别墅等
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权【久伴学 9banxue.com】发表，未经许可，不得转载。